– Сеньор капитан?
– Позови ко мне сержанта, сынок.
Дежурный хотел было сказать, что у сержанта и без этого выдалась очень бурная ночь, что он уже сдал дежурство и собирается домой, вздремнуть… Но сообразил, что совсем не обязательно вызывать гнев капитана на себя, особенно, если этого можно избежать. Тем более что он лично вовсе не обожал сержанта. И дежурный, со всем необходимым чинопочитанием выпалив: «Да, сеньор!», унесся выполнять приказ.
Конечно, сержант рассвирепел, услышав вместо пожелания приятного отдыха приглашение к капитану. Однако, когда капитан, довольно улыбаясь, объяснил ему цель вызова, весь гнев сержанта куда-то улетучился. Наоборот, упитанный коротышка пришел в самое приподнятое настроение, на какое был способен. Насолить этой нахальной старухе гринго – что может быть лучше?
– Да, мой капитан! Все сделаем в лучшем виде!
* * *
Для Глории Паркер и это утро началось с «перелистывания бумажек». К сожалению, даже благотворительная деятельность от чистого сердца сопровождается кучей формальностей. И даже такая небольшая миссия имеет гору всяческих отчетов, справок, квитанций… Но такая рутинная работа не ладилась, стройные колонки цифр совершенно не лезли в голову. Сегодня ночью в городе снова была стрельба, она даже проснулась от грохота выстрелов. Причем, что самое невероятное – ночное побоище началось возле полицейского участка, то есть совсем близко от миссии. Мало того, пришлось среди ночи поднимать едва уснувших врачей – в миссию привезли более двух десятков полицейских с ожогами, ранениями и травмами различной степени тяжести. Борьба за их жизни и здоровье в операционных миссии продолжалась почти до самого утра. Лишь на рассвете машины «Скорой помощи» вывезли полицейских в городскую больницу. Самых тяжелых отправили еще дальше – в военный госпиталь в Пуэрто-Лемпира, центре департамента. Вездесущие мальчишки рассказали Глории, что полицейские вроде гнались за кем-то, но не догнали, потому что их машины столкнулись и загорелись. Даже вроде бы кто-то погиб.
Она подняла голову от бумаг и, бросив взгляд туда, где прошлый раз увидела подъезжающие полицейские машины, замерла – там снова нарисовались два джипа с включенными мигалками. Так, стражи порядка держат слово. Обещали – и вернулись. Правда, джипа Мендосы на этот раз не было видно. Паркер сложила свои бумаги и приготовилась к встрече. Вывалившись из джипа словно колобок, пузатый коротышка в черной фуражке направился прямо к ее столу. Самодовольный вид сержанта не сулил ничего хорошего. Как и коричневая кожаная папка в его руках.