Виртис все это время сидел, будто штык проглотил – спина прямая, взгляд вперед устремлен, ни за что не держится, даром что трясет «Додж» на этом проселке так, что я на паре ухабов за руль заопасался – еще, думаю, пара таких прыжков, и приземлюсь я, сжимая баранку, аккурат в кузове, на пятую точку. А как колонну проехали – откинулся на спинку, руки в перчатках на пузе сложил, в общем, расположился, точно в фамильном замке перед камином, только ногу на ногу не закинул.
– Далеко ехать?
– Минут пять, – отвечаю. – Это если по времени. А в ваших лигах…
– Пол-лиги, – это рыжая из-за пулемета.
Их сиятельство беретом качнул и задумался о чем-то своем, герцогском. Глубоко задумался, крепко, минуты на две.
– Мне, – изрекает наконец, – довелось уже слышать о тебе, Малахов. Всякое.
– Да ну, – удивляюсь. – Неужели? А вот мне о вас, представьте, нет. Абсолютно ничегошеньки. Странно, правда?
– Я знаю, что ты добровольно вызвался в поход во Тьму. И вернулся не с пустыми руками.
– Ага, – оборачиваюсь на рыжую. – Вот ее на руках приволок. Тяжелая, доложу я вам, ваше сиятельство, работа при глубине снежного покрова в полтора метра.
– Победил дракона.
– Опять-таки совместными усилиями. А что, – интересуюсь, – у вас за сбитый самолет тоже медаль полагается?
Мне-то, в общем, своих хватает, а вот рыжей какую медальку было бы очень даже неплохо. Хотя… как бы у девки голова кругом не пошла, тогда с ней и вовсе никакого сладу не будет.
Тут мы из-под солнца выехали, в смысле, опять под тучу, хмарь эту серую. Я назад оглянулся – там все по-прежнему сияет и искрится, жизни радуется, а вокруг нас уже сумрак гадостный. Обидно. Даже на душе мерзко стало.
– Гор-Амрона же, – медленно так произносит герцог, – ты поверг в одиночку. В этом тебе никто не помогал, не так ли?
– Ну… да.
Если, думаю, я ему сейчас начну про эсэсовцев вкручивать – неизвестно, кто из нас первый рехнется – он, я или рыжая, которую я тоже в эти подробности не посвящал. Хотя просила. Да и какое ему, в общем, дело? Три эсэсовца – это ж такая мелочь, плюнуть и растереть. Подумаешь…
– А еще, – все тем же тоном продолжает Виртис, – я знаю, что именно Гор-Амрон вызвал тебя в наш мир. И знаю, зачем он это сделал.
Серьезный мужик этот герцог, как я погляжу. Вся моя ирония ему – как «тигру» «ПТР», отскакивает со свистом.
– Так ведь, – отвечаю ему, – я тоже знаю. Очень он хотел, чтобы я для него одного человека убил. Трясся прямо.
– Может, – ласково так их светлость спрашивает, – ты знаешь, кого именно хотел уничтожить Гор-Амрон?
– Знаю, – говорю. – Принцессу вашу, Дарсолану.