- Можно спросить, почему?
- Если я правильно запомнил, то ключевое слово в книге Бланта "разрушить".
- Да, так.
- А мы, - сказал Пол, глядя на инструктора с высоты своего громадного роста, - говорили о созидании.
- М-м-м, - задумался инструктор, кивнув головой. - Я понял. Вы думаете, что кто-то лжет?
- Нет, - Пол почувствовал неожиданную слабость, отнюдь не физическую. - Мне нечего было сказать.
Инструктор уставился на него.
- Вы теперь единственный, кто ставит меня в тупик. Я не понимаю вас.
- Я имею в виду, что бесполезно болтать. Инструктор снова покачал головой.
- Я все еще вас не понимаю, - произнес он.
- Ну, да ладно, - он улыбнулся. - Как поется у нас в Чентри Гилд:
...Не криви душой,
Не убеждай в своей правоте любого встречного...
Он похлопал Пола по плечу:
- Иди, человек.
На этом они и расстались.
Вернувшись в свою комнату Пол не последовал совету Джейса оставаться там и никуда не отлучаться. Вместо этого он мягкой кошачьей походкой пробрался мимо комнаты дежурных в ортодоксальной части Станции. У него было только смутное представление о том, что происходит в трехступенчатом ускорителе, который протянулся на четверть мили в просторной пещере пятью уровнями выше.
Из газет и журнальных статей он получил общие знания, что в его функции входило гонять точку наивысшей энергии вперед-назад вдоль линии постоянного низкого уровня энергии, пока скорость точки не достигнет скорости света. В какой-то момент она скроется и превратится в точку вне времени. Если точно скоординировать работу здесь на Станции и на Земле, во Всемирном Инженерном Комплексе, то можно получить путь немедленной, мгновенной трансмиссии между этими двумя точками.
Так как точка вне времени имеет универсальные размеры, она может быть использована в сложном техническом процессе при транспортировке предметов любых размеров от основных станций на Земле до второстепенных здесь на Меркурии. По какой-то причине расстояние между станциями должно быть критически минимальным - Марс и Венера слишком близки к Земле. Уже пытались создать подобные станции, но идея провалилась. Инженерный Комплекс мог бы снабжать Спрингборд всем необходимым при помощи этого метода. Но на практике ничего не осуществилось, так как задачи Станции сводились к ремонту и экспериментам на своем конце связующей нити. Вместо помощи они получил твердый отказ.
Не только теоретически, но и практически возможен путь такой передачи. Послать живые существа, включая и человека, сложнее. Все, кто пробовал его, играли с безумием или смертью от физического шока. Даже если они избежали этого, то заставить их повторить то же самое было невозможно.