— Браток, мне не оставишь? — раздался за спиной чей-то голос.
Они обернулись. Просил солдат с худым, изможденным лицом доходяги.
— Кури, чего ж… Как ты сюда попал? — спросил мужчина у Бернарди. — Журналист? Захватили?
— Нон, но жиорнолисто. Я инкуиренте.
— Кто? — не понял мужчина.
— Как это… расследовать, си?
— Следователь, что ли?
— Си, си, — закивал Бернарди и добавил тихо: — Прокураторе.
— Как же ты здесь оказался? Или у вас там, в Италии, тоже чеченцы шалят?
— Но Италия. Петербург. Ко мне идти человек, говорить — и бум! — Бернарди показал, как его ударили.
— Не в свои дела нос совал?
— Что?
— Я говорю, какое дело привело тебя в Питер?
— Ассасинио. — Бернарди приставил указательный палец к виску и произвел звук, похожий на щелчок курка.
— Убийство? Адриано кивнул.
— Дуе персона. Русский мафия. Я думал, все просто: «Иван Сусанин», вацино, трек, аресто. Глория!
— Что, какой еще Сусанин?
— Мотонаве. — Бернарди попробовал изобразить корабль руками. — Маре.
— Теплоход? На теплоходе должна была быть вакцина?
— Си-си! — Бернарди взял соломинку и на земляном полу на латыни написал название вакцины. — Вакцина, но я не аресто, ме… меня аресто.
— Черт! — мужчина рассмеялся. — Бывают же такие совпадения. Будем знакомы: Иван Перегудов, бывший капитан медицинской службы.
— Адриано ди Бернарди.
— Расскажи-ка мне поподробней про эту самую вакцину.
Но рассказать что-либо итальянец не успел. Дверь отворилась. Свет яркого утреннего солнца проник в подвал. В проеме возник подросток с автоматом.
— Эй вы, свиньи, на работу! — раздался его звонкий, ломающийся голос.