– Я всем тебе обязан, мама. И тем, что люблю ее.
– Но мог бы не полюбить, – вздохнула мать.
– Эшли говорит, что это судьба.
– Она верит в судьбу? – улыбнулась Лина.
– До этих пор, по ее словам, не верила, – пояснил Райан.
– Судьба свела твоего отца и меня, – задумчиво произнесла Лина.
– Вы были счастливы?
– Скорее, довольны, – честно ответила мать. – И хотя он был ирландцем, а я итальянкой, у нас имелось много общего. Религия. Любовь к труду. Но я никогда не любила Финбара Малкахи. Хорошо к нему относилась, это да. Но не любила.
– И это при том, что у вас семеро детей! – воскликнул Райан.
– Мы оба были пылкими натурами. Я знаю, мать не должна говорить на такие темы с собственным сыном, но это правда. Нам было хорошо в постели, и мы прекрасно друг другу подходили. И оба хотели детей. Конечно, не семерых, но отец мечтал о наследнике, а у меня рождались одни девочки. После твоего появления на свет мы попробовали зачать еще одного мальчика и получили Франческу. Тогда мы решили послать к черту папские проповеди, и твой отец стал пользоваться презервативами, пока у меня не закончился климакс. Знаешь, как тебе повезло, сын мой? Ты познал любовь. Это благословение Божье!
– Я и не подозревал, что это так. До настоящего момента, – признался Райан. – Хочешь есть? Я прекрасно жарю яичницу. Учился у мастера своего дела.
– Где Эшли? – улыбнулась Лина.
– Пусть еще немного поспит. Итак, яичницу?
– Да, пожалуйста, – рассмеялась она, но, тут же став серьезной, спросила: – Скажи, Райан, она любит тебя? И вы подарите мне внуков?
– Любит, – кивнул он, – и обещает, что, как только откроет магазины и наладит работу, выбросит свои противозачаточные таблетки. Но разве у тебя не достаточно внуков, ма?
– У меня много внуков. Но ни один не носит фамилию Малкахи.
– Не волнуйся. Эшли хочет детей, – заверил Райан.
– А Бернсы? Они не работают по воскресеньям?
– Воскресенье и среда у них выходные, – пояснил он и принялся разбивать яйца в большую миску. – Эй, как давно мы не завтракали вместе?
– Дай мне бекон, – велела она, – я его поджарю.
Мать и сын в четыре руки приготовили завтрак; яичница и поджаренный хрустящий бекон. Миссис Би оставила в кладовой с вечера крошечные булочки с клюквой и яблоками.
Наконец Лина наполнила тарелку и протянула Райану:
– Отнеси Эшли завтрак, а потом поедим сами. Ты, очевидно, вконец ее вымотал.
– Ничего, она умеет держаться на равных, – ухмыльнулся Райан.
– Слишком много информации, – строго отрезала Лина.
– И это после того, что ты мне тут рассказала? – смеясь, спросил он.
– Я не открыла тебе ничего нового, Райан. Если бы мы с отцом не любили секс, тебя и твоих сестер не было бы на свете. Не аист же тебя принес, в конце концов?!