Холодные берега (Лукьяненко) - страница 132

– Урожайная осень… на святых паладинов… – буркнул я.

Хелен прищурившись глянула на меня, но ничего не переспросила.

– Однако, когда паладин прибыл в Лувр, – с повелением доставить под охраной найденную книгу и самого Маркуса – мальчика просто для проверки, понял он что-нибудь в тексте, или нет, – младший принц уже исчез. Очевидно, он сумел прочитать и понять достаточно, чтобы сделать правильные выводы.

– Какие?

– Да такие, что его жизнь теперь ничего не стоит! В этой книге что-то настолько ценное, что Владетель после разговора с паладином лично отдал приказ о поимке Маркуса. Своего сына, пусть даже и внебрачного! Здесь тайна из тех, что убивают любого, прикоснувшегося к ней!

– А книга?

– А книгу Маркус унес с собой. На Слове.

Я молчал. Лицо мое видно все выразило предельно ясно – Хелен побледнела:

– Ты знал? У него на Слове была книга?

– Была…

– Ты ее видел?

– Нет. Чего нет, того нет. Но мальчик чуть в истерику не впал, когда я предложил ее сжечь при случае… темно там было, где мы прятались…

– Десять и один! – грязно выругалась Хелен. – Что же ты…

– Зато жив. И смертельной тайны не касался.

– Кто теперь этому поверит! Если тебя схватят, то запытают до смерти, просто чтобы удостовериться!

– А тебя-то саму часом не подозревают? Доставила мальчика на материк, а в благодарность получила книгу…

Хелен мрачно улыбнулась:

– Чего бы иначе я с тобой сидела, граф. Подозревают.

– Но это же бред!

– Ильмар, ты не понимаешь, как высоки ставки. Я не из самого захудалого рода, поверь. А уж мои заслуги перед Домом Владетель трижды отмечал лично! И все равно… моя судьба висит на волоске. Святой паладин, он до сих пор при дворе, требует моего ареста и допроса. Как он сказал Владетелю: «Пусть лучше тысячи праведников погибнут в муках без вины, чем один нечестивец заглянет в святую книгу».

– Да что в ней может быть? – воскликнул я. – Что?

– Не знаю. Личный дневник Искупителя. Записки его учеников – причем не те, что в святые книги вошли, а подлинные, без купюр и недомолвок. Нет, ерунда… Ильмар, если бы дело было лишь в религиозной святыне – Владетель бы в панику не впадал. А тут весь двор гудит как осиное гнездо. Указ о моем аресте и дознании лежит у Владетеля на столе и со дня на день может быть подписан. Вот я пью с тобой, а может быть в этот миг мои же друзья везут из Лувра приказ – «схватить и доставить графиню Хелен, летунью Ночную Ведьму».

– Дела.

Хелен кивнула. Глотнула коньяка, взглядом указала на бутылку, я долил.

– Рука болит, – вздохнула она. – У нас без переломов редкий год обходится… Но не вовремя… Так что – плохи наши дела, Ильмар. Имели мы несчастье повстречаться принцу Маркусу.