В принципе, Плахин с коллегами и Кайм с Игрушкой пришли к схожим выводам. Разве что догадаться о роли коммов в зомбировании генералу не удалось — у него не было рядом Рейга. С его транслятором и способностью к эмпатии. Зато Плахин и Меррдок смогли арестовать Ломарро, и готовились к допросу с помощью «Полигона», а, значит, вышли на финишную прямую. Просмотрев записи допросов Сэмми Гранда и Харри Новака, Верден еще раз просмотрел письмо генерала и тяжело вздохнул: фамилия Гирд, вскользь упомянутая Плахиным, не зря показалась ему такой знакомой: лучший полицейский Солисса считался гением сыска. Вот и сейчас он быстро и без проблем сделал работу, которую должен был сделать он, капитан Кайм.
— Что ж, — подумал Верден. — Зато у меня есть нюх… И, если бы не Медуза, мы бы еще посмотрели, кто пришел бы к финишу первым…
…Чтобы составить рапорт Плахину, ушло больше часа — описывая перипетии последних дней, капитан, чертыхаясь, правил и правил получившийся файл, так как практически в каждом эпизоде он выглядел дураком. Захват Элли Беолли на Айнуре провалился. Потом Рейг вытащил его из чертовой дыры, куда Кайм спрятался, спасаясь от преследователей. И то, что Верден сейчас находился на Ловейге — тоже было заслугой клона! Порядком разозлившись, капитан решил, что генерал обойдется без подробностей, и урезал файл вдвое. Потом подумал еще немного, и решил, что упоминание о том, что Рейг — инкуб, тоже будет лишним, так как, противоречит закону о конфиденциальности. После серии новых правок использование помощи телохранителя госпожи Беолли выглядело вполне нормально, и успокоенный Верден, еще раз проглядев свой рапорт, скинул его генералу. И отправился в гостиную, чтобы порадовать своих подопечных хорошей новостью…
…Рейг был занят. Остановившимися глазами глядя куда-то сквозь стену, он напряженно работал. Судя по выражению его лица, процессор его комма работал с максимальной загрузкой.
— Что случилось? — увидев выражение лица поглаживающей руку своей игрушки девушки, Верден почувствовал, как по спине пробежал неприятный холодок.
— Не хватает ресурсов! Смотри сам… — прохрипел Рейг, и скинул на комм капитана адрес камеры на каком-то спутнике наблюдения.
К своему стыду, подключившись к указанному адресу, Верден ничего не понял — камера, направленная в космос, показывала только звезды и несколько зависших в невесомости кораблей. Пришлось спрашивать о причине такой паники.
— Борт 214–561-А. Сбой в системе навигации. Рассчитай траекторию… — зарычал клон. — Неужели трудно?
Соответствующей программы у Вердена не оказалось. Пришлось качать из Сети, инсталлировать и калибровать. Потом подключаться к спутникам Службы Контроля и скачивать необходимые для расчета параметры. В общем, минут через пятнадцать Кайм получил результат. И схватился за голову: в два часа тридцать одну минуту по локальному времени жилого городка Конгресса корабль-заправщик должен был рухнуть в двадцати метрах от их дома!