– Мне это не нравится. – Дженнифер категорично замотала головой. – Джо, как ты можешь снимать такое после того, что недавно случилось?
– Эта идея посетила меня давно, еще когда праздновали столетие Хичкока. Да, что и говорить, Хич был классный парень. Повторение – лучший способ признания, а я никогда не скрывал, что восхищаюсь Хичкоком, и не вижу в этом ничего зазорного, – заявил Джо.
– Точно, как и Хью Таненбаум не видит ничего зазорного в том, что он заработал кучу денег, подражая Хичкоку, – проворчал Энди.
– Послушайте, мне действительно это не нравится, – вновь запротестовала Дженнифер. – Вот и Конар, наша новая звезда, на моей стороне.
– Верно, – сказал тот. – Но думаю, что тебе следует сыграть эту сцену.
– Что? – спросила она, не веря своим ушам. Между ними могло произойти что угодно, но она не сомневалась в его поддержке на съемке.
– Дженнифер, на съемочной площадке ты всего лишь актриса, – вежливо напомнил Джо.
Она перевела на него изумленный взгляд. Конар вдруг поднялся и взял ее за плечо.
– Одну минуточку, – бросил он остальным и отвел ее в сторону.
– Это отвратительно! – прошептала она. – Как ты можешь? Вместо того чтобы поддержать меня…
– Сыграй сцену, – сказал он.
– Но…
– Лайам здесь.
Дженнифер оглянулась.
– Лайам? Где?
– Не ищи. И поверь мне, он здесь. Играй сцену.
– Но разве сюда кто-то может войти?
– Здание большое, здесь много входов и выходов, – сказал Конар. – Соглашайся.
– Но…
– Пожалуйста.
– Хорошо. Почему бы и нет? Но когда это покажут по телевизору, моя мать испугается до смерти.
– Нет. Она актриса и понимает, что это игра, – произнес он и пошел обратно. – Джо, Дженнифер в порядке. Она будет сниматься.
– Прекрасно. Установите свет. Лучше снимать с нескольких точек. Боюсь, понадобится много дублей, Дженнифер.
– Неужели? – с сарказмом пробурчала она. – Хичкок снимал сцену в душе семь дней, насколько я помню. И всего лишь сорок пять секунд она длилась на экране. Мы располагаем таким временем, Джо?
– Очень остроумно.
– Покажите ей сценарий, – приказал Джим Новак. – Роджер, – обратился он к оператору, – проверь все точки, пока мы здесь. Нилл, что там со стенами? Все по местам. Дженнифер, мы начнем с твоего внутреннего монолога. Я читал интервью и с Хичкоком, и с Джанет Ли. Ты порочна и, смывая грязь, смываешь свои грехи. Вода очищает, возвращает тебе ощущение чистоты. Ты обманывала мужа, спала со своим зятем, не говоря уже о половине города. Но теперь это не имеет значения. Ты беременна и не знаешь, чей это ребенок. Твой отец готов тебя повесить. Мать будет корить тебя всю оставшуюся жизнь. Твоя старшая сестра радуется, предвидя, что тебя лишат наследства…