Не время для славы (Латынина) - страница 290

«Джамал, Джамал, я построил тебе завод, а ты убил моего сына».

Свита уже текла из комнаты.

– Шамиль! – вдруг позвал Забельцын.

Шамиль Салимханов остановился у выхода, и вместе с ним остановился его брат Магомед-Салих. Три недели назад Магомед-Салих возглавил личную охрану Джамала.

– Шамиль, – насмешливо спросил Забельцын, – ты и вправду готов пойти в буровики?

– Все лучше делать дырки в земле, чем в людях, – ослепительно улыбнулся Шамиль.

Джамал и Магомед-Салих расхохотались. Забельцын засмеялся тоже, хлопнул обоих братьев по плечу, и сказал, обращаясь к сэру Мартину.

– Sir Martin! You should invite these two to London. They say they’d rather drill holes in earth than in people [13].

Сэр Мартин расхохотался тоже. Последний оставшийся в кабинете телеоператор снимал, как завороженный.

Потом Шамиль положил телеоператору руку на плечо и повел его прочь, и через секунду дверь за свитой захлопнулась. Хозяева остались вчетвером.

* * *

Заразительная английская улыбка сползла с лица сэра Мартина, как кожица с обваренного лука, и оно вдруг сделалось квадратным и строгим, как топорик. Его светло-серый однотонный галстук был заколот плоской платиновой булавкой, и от него, как всегда, пахло одеколоном, Западом и успехом.

– Господин Забельцын, – без предисловий сказал сэр Мартин, – Navalis Avaria is on the verge of bankrupcy and this republic is on the verge of war. Your government has not carried out a single promise. What I need right now, right here, is for Mr. Kemirov to be appointed as president and for your troops to leave this republic immediately after these so-called military exercises. Otherwise I shall stop the project [14].

Забельцын пожал плечами и молча вынул из портфеля бумагу. Бумага была украшена гербом России и печатью, и слева вверху на ней был исходящий номер. Забельцын не выпустил документ из рук, а так и продолжал держать его двумя пальцами, словно морковку, перегнувшись через стол.

– Что это? – спросил сэр Мартин.

– Указ о назначении Джамала президентом, – ответил Кирилл.

Сэр Мартин чуть поднял брови.

Джамалудин вынул из лежавшей рядом с ним папки скрепленную пачку листов и протянул их через стол Забельцыну.

– А это что? – спросил сэр Мартин.

– А это, – сказал Семен Семенович, – свидетельство высокой сознательности и гражданской ответственности частных акционеров «Навалис Авария», которые решили передать компаниям, представляющим российское государство, двадцать пять плюс один процент акций. Из тридцати пяти у нас имеющихся.

Сэр Мартин, высоко подняв брови, взял документы из рук Забельцына и принялся их листать.