- Их? - спросил Нихад.
- Немного терпения, молодые люди.
Старик не по годам резво смотался в барак и вынес оттуда еще два керамических револьвера и кучу какого-то пестрого тряпья.
- Вот, - сказал он, несколько запыхавшись, сваливая тряпье у ног парней и вручая один револьвер Йонату.
- Что это? - спросил тот, косясь на яркую материю.
- Молодые люди, скажите старику, долго вы намерены жить среди помоек, не имея гроша в кармане и возможности в праздник позволить себе хотя бы кружку пива?
Друзья угрюмо молчали.
- Лично я, - продолжил Хэм Питч, - больше так жить не намерен. И я-таки желаю разбогатеть, чтобы иметь приличный дом, носить хорошие костюмы, вставить себе зубы и кушать вкусную и полезную пищу. И я говорю вам, что разбогатею и сделаю это сегодня. А вы мне в этом поможете.
- Прямо сегодня? Во время карнавала?
- Сегодня или никогда!
- И что мы должны делать?
- Для начала наденете вот это.
Старик указал на принесенное им тряпье. "Это" оказалось длинными балахонами-накидками, пошитыми из белых и черных ромбов, с подкладкой и капюшонами. Кроме того, были еще три маски, изображавшие веселенькие лица паяцев.
- Мы все наденем это и спрячем под полой эти маленькие, черные игрушки, и выйдем на улицу, и нанесем маленький визит в ювелирную лавку Зенавы Тесфайи - он сегодня работает, ибо много есть богатых господ, желающих в день праздника подарить своей даме ту или иную безделушку. И мы нанесем свой визит сегодня, пока идет карнавал и никто не обратит на нас внимания, и сделаем это сейчас, ибо через полчаса Зенава отпустит приказчиков и на пару минут останется один, чтобы все запереть и проверить... Итак, молодые люди?..
Йонат присвистнул.
- Ну, ты даешь, старый! Здорово придумал!
Глаза его горели, он дрожал от возбуждения.
- Годится, Хэм Питч, пиши меня в свою команду!
Он быстро напялил балахон и маску, завязал тесемки. Вдруг его глаза, блестящие из прорезей веселенькой личины, остановились на Нихаде. Тот сидел не шелохнувшись.
- Эй, а ты что?
Нихад посмотрел на него и на старика с несчастным видом.
- Я... не могу я, ребята, - прошептал он. - Это ведь грабеж, это... нехорошо...
Он сам устыдился своего лепета.
Старик язвительно ухмылялся. Йонат взбесился:
- Честненьким остаться хочешь, болван? Ну, так и подохнешь с голоду! Ты что, совсем спятил - такой шанс упускать?!
Нихад глубоко вздохнул, с тоской посмотрел на лежащую у помойки книжку. Ветер шевелил ее страницами. "Сидел бы сейчас у моря и читал..."
Йонат перехватил его взгляд. От ярости он не мог найти слов.
- А! Вот что... вот оно что!..