- Халаты хирургов не случайно зеленые. Между зеленым и красным есть глубокая связь, одновременно органическая и духовная, но почти не поддающаяся определению.
- Это меня больше не удивляет, Ингрид. Ну что, мы идем?
- Лола, сопровождать тебя мне только в радость, но у меня назначена встреча. Мне правда надо идти. Увидимся завтра.
- Надеюсь, у тебя встреча не с подушкой, моя милая! Это было бы недостойно с твоей стороны.
- Of course not! [Конечно нет! (англ.)]
- Но ведь я тебе говорила, что не люблю работать одна.
- В любом случае, на всех допросах первую скрипку играешь ты.
- Да, но даже первой скрипке нужен смычок, чтобы она зазвучала. Я не люблю роли старого одинокого полицейского, Ингрид. Давай хотя бы начнем вместе.
- Хорошо! Хорошо!
Хозяина кинотеатра звали Родольф Кантор. Это был коренастый мужчина с напомаженными редеющими волосами, но носивший усы. Он был одет в полосатый костюм, из кармашка которого высовывался белый платочек. Когда он вставил сигарету с героином в черепаховый мундштук, Ингрид поняла, что свой стиль он позаимствовал у папаши из «Семейки Адамс».
Увидев затем кассира и двух билетерш, она отметила, что те придерживаются того же стиля, что их хозяин: первый сделал выбор в пользу футболки с нарисованным скелетом, а на девушках были прелестные агатово-черные платья, подчеркивавшие макияж в стиле «женщина-вамп»: бледность, угольно-черные глаза, пурпурные губы. Колготки в сеточку и лодочки на высоченных каблуках довершали их наряд. Все трое служащих сохраняли полную невозмутимость, несмотря на крики, время от времени доносившиеся из зала. Ингрид решила, что сегодняшнее мероприятие какое-то особенное, но Кантор разуверил ее в этом. Сегодня все как обычно, пояснил он, а такие неординарные наряды нужны лишь для того, чтобы создать атмосферу и доставить удовольствие посетителям.
- Я пришла, чтобы поговорить о Ванессе Ринже, - отрубила Лола.
Кантор был нем, как могила Дракулы в первых лучах утренней зари. Несколько секунд тишину нарушали только крики, проникавшие через дверь, обитую кожей. «Звездная панорама» - действительно хороший кинотеатр», - подумала Ингрид. Время шло.
- Вы подтверждаете, что она у вас работала?
- Разумеется.
- Долго?
- Три недели.
- Немного.
- Абсолютно верно. Но к чему все эти вопросы? Вы что, из полиции?
- Не совсем.
«А время все идет», - думала Ингрид, лихорадочно соображая, как ей выйти из сложного положения.
- Так вы из полиции или нет?
- Считайте, что я молодая пенсионерка, нанятая частным образом семьей жертвы.
- Я готов отвечать на вопросы. Но только в присутствии официальных лиц.