– Но сейчас только без четверти!
Двухцветный посмотрел на часы Беккера. Его лицо казалось растерянным.
– Обычно я напиваюсь только к четырем! – Он опять засмеялся.
– Как быстрее добраться до аэропорта?
– У входа возьмешь такси.
Беккер вытащил из кармана купюру в тысячу песет и сунул панку в руку.
– Премного благодарен, приятель! – крикнул тот ему вслед. – Увидишь Меган, передавай от меня привет! – Но Беккер уже исчез.
Двуцветный вздохнул и поплелся к танцующим. Он был слишком пьян, чтобы заметить идущего следом за ним человека в очках в тонкой металлической оправе.
Выбравшись наружу, Беккер оглядел стоянку в поисках такси. Ни одной машины. Он подбежал к крепко сбитому охраннику.
– Мне срочно нужно такси!
Охранник покачал головой.
– Demasiado temperano. Слишком рано.
Слишком рано? Беккер беззвучно выругался. Уже два часа утра!
– Pídame uno! Вызовите мне машину!
Мужчина достал мобильник, сказал несколько слов и выключил телефон.
– Veinte minutos, – сказал он.
– Двадцать минут? – переспросил Беккер. – Y el autobus?
Охранник пожал плечами.
– Через сорок пять минут.
Беккер замахал руками. Ну и порядки!
Звук мотора, похожий на визг циркулярной пилы, заставил его повернуться. Парень крупного сложения и прильнувшая к нему сзади девушка въехали на стоянку на стареньком мотоцикле «Веспа-250». Юбка девушки высоко задралась от ветра, но она не обращала на это ни малейшего внимания. Беккер рванулся к ним. «Неужели все это происходит со мной? – подумал он. – Я же терпеть не могу мотоциклы». Он крикнул парню:
– Десять тысяч, если отвезете меня в аэропорт!
Тот даже не повернул головы и выключил двигатель.
– Двадцать тысяч! – крикнул Беккер. – Мне срочно нужно в аэропорт!
Наконец парень посмотрел на него.
– Scusi? – Он оказался итальянцем.
– Aeropórto! Per favore. Sulla Vespa! Venti mille pesete!
Итальянец перевел взгляд на свой маленький потрепанный мотоцикл и засмеялся.
– Venti mille pesete? La Vespa?
– Cinquanta mille! Пятьдесят тысяч! – предложил Беккер. Это почти четыреста долларов.
Итальянец засмеялся. Он явно не верил своим ушам.
– Dov’éla plata? Где деньги?
Беккер достал из кармана пять ассигнаций по десять тысяч песет и протянул мотоциклисту. Итальянец посмотрел на деньги, потом на свою спутницу. Девушка схватила деньги и сунула их в вырез блузки.
– Grazie! – просиял итальянец. Он швырнул Беккеру ключи от «веспы», затем взял свою девушку за руку, и они, смеясь, побежали к зданию клуба.
– Aspetta! – закричал Беккер. – Подождите! Я же просил меня подбросить!