– Нет, – ответил Мендоза.
– Прекрати свои воинственные танцы, сквозь зубы пробормотал Кейси.
– Мы расширяем ваши полномочия в данном деле, – продолжал Мендоза. – Вы знаете Бодина лучше, чем я собственного брата. Мы все оформим и передадим вам. Если наши люди узнают что-нибудь о пребывании Бодина в Париже, они немедленно свяжутся с вами.
– Очень великодушно с вашей стороны, – сказал Кейси.
– Ребята, не забывайтесь, будьте повежливей, – не выдержал капитан Мередит.
– Галстуки у вас казенные? – спросил Стил.
– Дэннер! – возмутился капитан.
– Я хочу узнать, не из моих ли налогов берут деньги на покупку этих галстуков! – не унимался Стил.
– О Господи, – засмеялся Кейси.
– Уймитесь вы, паршивцы, – сказал капитан Мередит. – Бодин способен на все. Если у него на уме контрабанда, ему понадобится место, где он мог бы спрягать товар. У вас есть какие-нибудь зацепки?
– Есть кое-что, – кратко ответил Стил.
– Ладно, – вздохнул капитан, – продолжайте. Выметайтесь отсюда и принимайтесь за работу.
– Приятно было побеседовать, – сказал Кейси, кивнув агентам. – Уж очень вы шикарно одеваетесь. Я понятно выражаюсь?
– Вон! – заревел капитан Мередит. Вернувшись к себе, Стил надел кобуру и куртку.
– Все сходится, Стил, – сказал Кейси. – Бодин намеревается незаконно ввезти что-то ценное, и для этого ему понадобился антикварный магазин.
– Похоже на то, – кивнул Стил.
– Ты домой?
– Нет.
– Ты же болен, Стил!
– Это ты так считаешь. Я собираюсь выяснить все, что можно, о Меган Джеймс. Я докажу тебе, что она чиста, вот увидишь.
– Отдохни сначала.
– Нет! Мне нужно было сделать это сразу, как только она сказала, что живет в Лос-Анджелесе всю жизнь. Так что займусь этим сейчас.
– Стил, я знаю тебя не один год. Ты никогда не терял головы из-за женщины. Тебе туго придется, если с Меган не все в порядке.
– Переживу, – сказал Стил, направляясь к двери.
– Уверен? – спросил Кейси.
Спустя три долгих часа Стил открыл дверь своей квартиры и повалился на диван. Все оказалось ложью. Абсолютно все. Меган Джеймс родилась не в Лос-Анджелесе. О ней не было никаких сведений до тех пор, пока она не подала заявку на открытие антикварного магазина. В заявлении, которое она подала в банк на получение ссуды, – Стилу пришлось показать свой значок, чтобы увидеть его, – Меган написала, что она уроженка Калифорнии, не замужем, родственников не имеет, окончила Лос-Анджелесский университет. В списках выпускников университета она не числилась. Она солгала.
Стил провел рукой по лицу, чувствуя нездоровый жар кожи. Холодная дрожь прошла по телу. В голове словно стучал тяжелый молот, грудь сдавило. Получая очередное подтверждение лживости Меган, Стил чувствовал новый приступ физической боли. Он ожидал, что его охватит ярость, но ярости не было. Он вообще ничего не чувствовал. Ничего. Только опустошенность и тупое равнодушие.