Сейчас герцог стоял около стола и разглядывал грубо нарисованную карту. Услышав шаги, он поднял взгляд. Торн уважительно поклонился. Фон Граббен взмахнул рукой, подзывая его к столу.
- Для тебя есть задание, десятник, – произнес он. – Вот это селение, - он ткнул пальцем в один из значков на карте, - прислало прошение сотворить праведный суд над колдуном. Надо показать им, что мы здесь реальная власть. Наладить с местными отношения. Ты один из немногих, кто говорит по-здешнему, так что ехать тебе. Судить суди, но так, чтобы им всем понравилось.
Торн взглянул на карту. Если верить ей, деревня была недалеко.
- Проводник будет? – задал он вопрос.
- Да, мужик, что передал просьбу, поедет с вами. Спроси у трактирщика, он у него живет.
Торн поклонился герцогу, и, после того, как тот махнул рукой, вышел.
Трактиром называлась большая изба, в которой ели все воины. Там имелось и несколько пустых комнат для размещения постояльцев. Гордое наименование «трактир» этому подобию столовой подходило мало, однако в силу привычки все называли его так.
Торн распахнул дверь, вдохнул побольше свежего воздуха и шагнул в пропитавшееся копотью и потом нутро избы. Он оглядел шумное помещение и удовлетворенно хмыкнул, обнаружив здесь недостающую часть своего десятка. Судя по раскрасневшимся лицам, баловались они здесь не только едой. Однако на сообщение о предстоящем походе отреагировали вполне адекватно. Видимо, способность Финга напиваться где угодно и чем угодно им так и не передалась. Отправив их отсыпаться, Торн отыскал трактирщика. Выслушав его, тот указал пальцем на тщедушного мужичонку с крысиным лицом, сидевшего в углу. Тот, воровато оглядываясь, за обе щеки уплетал мясо. Торн, поблагодарив хозяина заведения, двинулся к будущему проводнику.
- Ты есть приехать из деревни просить суд? – спросил он на местном наречии, подсаживаясь к мужику. Тот уставился на него и быстро-быстро заморгал, судорожно пытаясь проглотить мясо.
- Да, я есть приехать... То есть... Это... - Тут он не выдержал, подавился и закашлялся. Кто-то, проходя мимо, от души двинул ему по спине. Мужик едва не упал.
- Прошу простить, ваше благородие, – отдышавшись, проговорил он. – Да, я с Красного Дола приехал. Груздем меня звать. Староста я. Мы колдуна казнить просим. Совсем озверел, окаянный! Девок совращает, хаты палит, мочи нету…
- Понять я. Я ехать, колдуна судить. Ты с я ехать, дорогу показать. Завтра ехать.
Сказав это, Торн поднялся и направился к выходу.
- Конечно, конечно! Я с вами поеду, и дорогу покажу, и все покажу! Завтра! – прокричал ему вслед Груздь.