- Начнем с вас, - сказал Валландер.
- Меня зовут Роберт Окерблум, - повторил посетитель. - Вместе с моей женой Луизой мы держим агентство по недвижимости.
Валландер записал. Знакомая контора, рядом с кинотеатром «Сага».
- У нас двое детей, - продолжал Окерблум, - четырех и семи лет. Девочки. Живем на Окарвеген, девятнадцать. Я здешний уроженец. Жена родом из Роннебю.
Он умолк, достал из внутреннего кармана фотографию и положил на стол перед Валландером. Женщина самой обыкновенной наружности. Улыбается фотографу. Снимали определенно в студии. Рассматривая лицо на фотографии, Валландер думал, что каким-то образом эта женщина и Роберт Окерблум очень под стать друг другу.
- Снимок сделан всего три месяца назад. Она выглядит именно так.
- И стало быть, она исчезла? - спросил Валландер.
- В пятницу она была в Сберегательном банке в Скурупе, завершала сделку о недвижимости. Потом собиралась посмотреть дом, который выставляют на продажу. Сам я после обеда был у нашего аудитора. Но прежде чем ехать домой, вернулся в контору. На автоответчике было Луизино сообщение, что к пяти она будет дома. Звонила она, по ее словам, в четверть четвертого. И после этого она исчезла.
Комиссар наморщил лоб. Сегодня понедельник. Значит, ее нет уже почти трое суток. Трое суток, а дома двое малышей.
Чутье подсказывало, что это не обычное исчезновение. Валландер знал, что большинство пропавших рано или поздно возвращаются и со временем все получает вполне естественное объяснение. Например, люди частенько забывали предупредить, что уезжают на несколько дней или на неделю. Но знал он и другое: детей женщины оставляют довольно редко. И вот это его встревожило.
Он кое-что записал в блокноте, потом спросил:
- Вы не стерли ее сообщение на автоответчике?
- Нет, - ответил Роберт Окерблум. - Только я как-то не подумал захватить кассету.
- С этим мы разберемся попозже. Известно, откуда она звонила?
- Из машины.
Валландер положил ручку на стол и посмотрел на посетителя. По всей видимости, он действительно искренне встревожен.
- Вы не нашли разумного объяснения ее отсутствию?
- Нет.
- Может, она загостилась у друзей?
- Нет.
- У родственников?
- Нет.
- И никакие другие варианты вам в голову не приходят?
- Нет.
- Надеюсь, вы не обидитесь, если я задам личный вопрос?
- Мы не ссорились. Вы ведь об этом хотели спросить?
Валландер кивнул:
- Да, об этом… Так вы говорите, она пропала в пятницу во второй половине дня. И все-таки к нам вы пришли только сегодня, три дня спустя.
- Я не мог собраться с духом, - сказал Окерблум.
Валландер посмотрел на него с удивлением.