— Тебя так же?!
— Да.
— Почему?
— Мое время вышло. Сейчас за мной придут. Запомни: по коридорам – первый поворот налево. Всегда первый поворот налево, где бы ты ни была, – единственная возможность выбраться отсюда – первый поворот налево. Поняла меня?
— Да, – сказала Мисс и замолчала.
Флойд с минуту грустно смотрел на нее, потом улыбнулся и спросил, все так же молча:
— Хочешь, я научу тебя смотреть фотографии?
— Хочу, – сказала она и достала из рюкзачка старенький потрепанный любительский снимок: горы, лицо Мисс вполоборота и спина впереди идущего человека.
— По фотографии нельзя увидеть будущее, но она сохраняет в себе все, что происходило до нее, это так просто, но почти никто не понимает этого. С каждым взглядом с фотографии исчезает тонкий временной слой, равный нескольким секундам, на эти несколько секунд фотография возвращается в прошлое. Что бы восстановиться, ей нужно времени чуть больше, чем тебе, что бы бросить на нее еще один взгляд... Я понятно объясняю?
— Да, – шепнула Мисс ошеломленно, но недоверчиво.
— Попробуй, – снова улыбнулся Флойд.
Мисс села поудобнее и поднесла фотографию к глазам. Потом отвела взгляд и тут же снова посмотрела на нее. И так снова и снова. Поначалу не было никаких изменений, она уже приготовилась возразить что-нибудь Флойду, как вдруг, после третьего или четвертого взгляда, она ясно заметила, как изменился поворот ее лица – там, на фотографии, – а тот, кто шел впереди, слегка повернулся боком. Сердце Мисс бешено застучало, она продолжала лихорадочно бросать взгляды на фотографию, пока, наконец, человек, идущий впереди, не повернул прямо к ней свое улыбающееся лицо. Мисс испуганно прижала фотографию к груди.
— Не бойся, – сказал Флойд, наблюдавший за ней. – Все уже вернулось на свои места.
Мисс осторожно взглянула на фотографию: ее лицо вполоборота и спина идущего впереди человека.
— Как тебе удалось это? – спросила она, спрятав фотографию в рюкзачок.
— Нужно просто уметь смотреть, – пояснил Флойд. – То же самое, или почти то же, происходит с зеркалами. Видишь ли...
Он не успел договорить – дверь камеры заскрипела, и вошли все те же два санитара.
— Смотри-ка, живая, – удивился первый. – На ней же места живого не было.
— Синюшники они все такие, – отмахнулся второй. – Бьешь их, бьешь, а никакой радости или удовольствия, ни тебе крови, ни синяков, только жижа синяя бежит.
Мисс вся сжалась, подобрав ноги. Первый санитар нагнулся и поднял ее лицо за подбородок:
— Как самочувствие?
Несколько минут он тупо смотрел на нее, потом в его глазах мелькнуло что-то похожее на удивление: