Снова воцарилась тишина.
– Я сделаю все необходимое в твоем мире, так же, как и ты в моем.
У Лорел так дрожал голос, что Свэнну стало больно. Он сразу вспомнил Ариэль. Когда прощался с ней в последний раз, в ее голосе тогда он тоже уловил сожаление, разочарование и любовь. И он не понимал, какое же именно из этих чувств причиняло ему такую щемящую боль.
Не понимал и сейчас.
– Прощай, малыш, – прошептал Свэнн, повесив трубку. – Я люблю тебя, если это еще что-то значит для тебя.
Сидя в роскошном номере отеля он долго смотрел на огни города, пробивающиеся сквозь туман, стелющийся каждый вечер со стороны океана. Затем он встал и налил себе неразбавленной водки. Осушив бокал двумя глотками, он уже принялся наливать второй, как в дверь постучали.
Встряхнувшись, чтобы выйти из состояния транса, Свэнн подошел к двери.
– Кто там? – спросил он.
– Это я, дорогой. Узнав голос, Свэнн открыл.
На пороге стояла Клэр Тод. Она улыбалась, ожидая встретить теплый и радушный прием.
– Давай проходи, – сказал Свэнн и пошел в номер.
Уперев руки в бедра, Тод продолжала стоять в дверях.
– Это все, что ты можешь мне предложить? Не очень-то любезно.
– У нас возникли проблемы, дорогая.
По тону его голоса Тод поняла, что Свэнн не был настроен на лирический лад и сегодня любовью они заниматься не будут. Она закрыла дверь на предохранительную цепочку и повернулась к очаровательному соблазнителю, с которым в сексе не мог сравниться ни один известный ей мужчина.
Только чтобы покончить с отвратительной бедностью, Тод пришлось вымогать деньги у довольно большого количества мужчин, многих из которых она уже не помнила. Хотя мужчины, конечно, думали, что это они выжимали ее, но каждый раз с деньгами уходила именно Клэр Тод.
А в этом мире деньги значили все.
– Кто-то нас разыскивает. Они обнаружили, что яйцо было у моей дочери.
Тод удивилась и задумалась, наблюдая за Свэнном, направляющимся к бару.
– Папина дочка ведь придержит язык за зубами, правда? – спросила она.
Еле заметный вызов в голосе Тод не был услышан менее опытным Свэнном. Он лишь обернулся и посмотрел ей в глаза.
– Можешь не сомневаться, – спокойно произнес он.
Свэнн очень здорово умел лгать. В этом смысле у него была большая практика. Такая большая, что он и сам часто не знал, когда он переставал лгать и когда говорил правду.
Если вообще когда-нибудь говорил ее.
– Отлично! – сказала Тод уже снова мягким и нежным голосом.
Она на несколько минут задержала взгляд на человеке, чьи рыжевато-карие глаза пленили ее с первого взгляда, как только она увидела их. Глаза льва. Сексуальные, опасные. Клэр не знала, что любила больше: опасность или секс. Она совершенно точно была уверена в том; что ей требовалось и то, и другое. Иначе жизнь превратилась бы в невозможную скуку. Свэнн дал ей все.