Рубиновый сюрприз (Максвелл) - страница 91

Поскольку в его маленьком карманном радиотелефоне отсутствовало кодирующее устройство, ему нужно было быть очень осторожным в разговоре, который мог слышать любой, пользующийся таким же телефоном.

В ЦРУ и ФБР уже установилась практика выслеживания с помощью специального компьютера, записывающего все разговоры, в которых содержатся определенные ключевые слова.

Будь сообщение более сложным и не так поджимало бы время, Круз позвонил бы из самолета, где радиотелефон имел новейшее декодирующее устройство. Однако Свэнн мог использовать каждую потерянную Крузом минуту, чтобы уйти как можно дальше и глубоко засесть в одном из своих укрытий.

– Говорит Джон Смит второй, – произнес Круз.

– Отвратительная погода, – послышался ответ.

– Может быть, у вас. Но у меня великолепная.

– Чем можем тебе помочь?

– Я сообщил хозяину адрес, – ответил Круз. – Там необходимо немного прибраться.

– Ты нам поможешь?

– Нет, – Кто-нибудь еще есть рядом?

– Пока не знаю, но все сделано профессионально, – сказал Круз.

– Что убрать?

– Металлический хлам. Затем вы можете сгруппироваться, чтобы помочь тому, кто еще обнаружится.

– Есть повреждения в системах?

– Незначительные, – ответил Круз.

– Что-нибудь еще?

– Передайте своей команде надеть темные костюмы. Событие может обрести официальный характер без всякого предупреждения.

– Черные. Есть.

Закончив разговор с одним агентом, Круз тут же сделал еще несколько звонков.

– Говорит Красный второй. Я бегу босиком, поэтому быстро. Первое: Джульетта, Жасмин, Ель, Машина, Машина, Иней. Второе: Сосна, Виски, Эхо, Ноябрь, Ноябрь. Узнайте, какими данными располагает агентство. И добывайте новые. Он знает, как спрятаться. Если попытаетесь установить с ним личный контакт, наденьте бронежилеты. Он скорее всего догадывается, что за ним охотятся.

Круз оборвал связь. Затем снова набрал несколько номеров и повторил сообщение, добавив, чтобы второй оперативник связался с ФБР.

После этого Круз позвонил в три государственных агентства, в которых мог работать Джемми Свэнн. Список номеров возрастал по мере того, как Круз связывался с различными источниками «Риск лимитед», разбросанными по всему миру.

Находясь за рулем машины, Лорел была словно в оцепенении. Она прислушивалась к каждому слову. Крузу приходилось беседовать на трех языках, кажется, один из которых был русский. Она быстро расшифровала международный радиокод. Джульетта, Жасмин, Ель… имя ее отца произносилось по буквам.

Но не это беспокоило Лорел, поскольку она знала, что искать отца собирался Круз. Ее тревожила непосредственная оценка личности Свэнна, которой заканчивался каждый разговор Круза, ведущийся на английском языке.