– Это свадебная фотография папы и Вики, его новой жены, – пояснила она. – А это моя мама, ей здесь двадцать один год. – Она подала Элвису чашку кофе. – А на этой мой брат Рик.
– Очень симпатичный, – одобрительно заметил Элвис.
– Конечно, – улыбнулась Кристи. – И к тому же очень способный. Он у нас еще пока учится, думаю, из него получится хороший кардиохирург.
Элвис отметил нотки гордости, прозвучавшие в ее голосе.
– Вы с ним очень близки, не так ли?
– Да, несмотря на разницу в возрасте и на то, что живем далеко друг от друга. У нас очень хорошие отношения. – Кристи примостилась на подоконнике, медленно потягивая кофе.
– Стало быть, вы рады, что он женится, и с удовольствием поедете на свадьбу, – заключил мистер Линд.
– Да…
От Элвиса не ускользнуло легкое сомнение в голосе Кристи.
– Вы, кажется, говорили, что его невеста вам нравится.
– Она очень милая.
– Тогда в чем дело? – Элвис прислонился к камину и пристально вгляделся в лицо девушки. – Мне показалось, что вас что-то серьезно беспокоит. Связано ли это с предстоящей свадьбой.
– Нет-нет, все нормально, – поспешно заверила его Кристи.
– А по-моему, вы лукавите, – решительно заявил Элвис. – Я же вижу – что-то не так. Не бойтесь, – подбодрил он, видя, что девушка колеблется, – расскажите мне, в чем там дело. Впрочем, могу и сам догадаться. Вам не хочется ехать туда одной, верно?
– С чего вы взяли? – ахнула Кристи.
– Ну, например, сегодня днем вы сказали, что могли бы пригласить с собой Клиффа Симмонса.
– Я пошутила, – запротестовала она. Элвис приподнял бровь.
– Хорошо. Допустим, что Клиффа вы с собой не возьмете. Но ехать одной вам все-таки не хочется, угадал?
– В общем… Мне, попросту говоря, нежелательно являться на свадьбу без спутника. В этот день все как-то особенно стремятся разбиться на пары, прямо как в Ноевом ковчеге.
Забавная аналогия! – про себя улыбнулся Элвис.
– Однако дело не только в этом?…
– Да уж… От вас ничего не утаишь, – с досадой вздохнула она. – Дело в моем папе. Бедняга спит и видит, чтобы я наконец вышла замуж. Мысль о том, что его Дочь засиделась в девицах до тридцати лет, просто не дает ему покоя. А теперь, когда я еще вдобавок порвала с Шоном, папа выложит передо мной на стол длинный список "подходящих молодых людей", с которыми я должна буду познакомиться на свадьбе. – Она остановилась, подождав, пока невольно рассмеявшийся Элвис не смолкнет, и с горечью добавила:
– Вот-вот, не вам одному смешно. Кто угодно скажет: да плюнь ты на это и радуйся празднику. Только вот утихомирить папу, когда тот что-то задумал, совершенно нереально. Он уже начал строить планы и будет сватать меня изо всех сил. Я это поняла по последним телефонным разговорам: "Помнишь, доченька, я тебе рассказывал про Эда Бейкера. У него большая ферма, приличный участок земли, он сам себе хозяин…"