Любовь по соседству (Кавано) - страница 35

Он поднялся, подошел к Натали, не обращая внимания на все еще дующуюся на него дочь, и взял у нее сумки. Его рука случайно коснулась ее запястья. Господи, если между ними ничего не было, то отчего же тогда ее тело так реагирует на его прикосновения? Разряды электрического тока, пронзившие все ее существо, были как молнии.

Его фраза «Давай я тебе помогу» прозвучала одновременно с репликой Мэнди:

– Не вижу, что доброго в этом утре.

– О купальнике мы поговорим с тобой позже, – сказал Деннис уже из дома.

– Но, пап. – Она вскочила и направилась в дом вслед за взрослыми. – Кристал сказала, что пойдет сегодня купаться с дядей и я тоже могу пойти. Так что давай поговорим сейчас.

– Как бы я хотел, чтобы она была моей ученицей, я бы заставил ее мыть класс до вечера, – пробормотал он.

– Как я поняла, – сказала Натали, справившись с приступом смеха, – отец в принципе не возражает против покупки купальника.

– Если он будет закрытый.

– А тебе бы хотелось носить открытый купальник?

– Да нет, – ответила девочка, заглядывая в бумажный пакет с зеленью, – я просто не хочу ходить как пугало.

– Если твой папа не против, я помогу тебе выбрать скромный открытый купальник.

– Вы серьезно? А мы можем пойти прямо сейчас? Мне только надо переодеться. А еще надо предупредить Кристал. – Слова так и сыпались из нее.

– Только если твой отец одобрит наше решение.

Деннис задумчиво изучал потолок.

– Что ж, уговорили, если Натали решит, что купальник вполне приличный, то я не против.

Мэнди поцеловала обоих в щеку.

– Договорились. Не такая я капризная, как ты думаешь, папочка, – сказала девочка и убежала переодеваться.

Натали разбирала сумку.

– Думаю, стоит позвать детей, чтобы помогли разгрузить машину.

– Я сделаю это сам, должен же я как-то отблагодарить тебя. – Он приблизился и взял ее за руку. – Ты просто чудо, Натали, я и мечтать не мог о такой домовладелице.

Деннис поставил огромные сумки на стол, извлек два литровых пакета молока, насвистывая под нос веселенькую мелодию.

– Что ты делаешь?

Он застыл перед раскрытым холодильником.

– Если не ошибаюсь, я насвистывал что-то из Моцарта и убирал молоко в холодильник. А что? Или в этом доме под страхом смертной казни запрещено свистеть?

– Ну, честно говоря, до тебя так оно и было. А потом… Боб ходил в магазин три раза за всю нашу совместную жизнь. В первую неделю после рождения каждого из детей. Я даже не уверена, знал ли он, куда нужно складывать продукты.

Она, возможно, и преувеличила, но только самую малость. Деннис замечательно смотрелся на ее кухне, в ее доме, ее жизни.