Машина времени шутит (Лаумер) - страница 49

—Не помню, что я что-либо об этом слышала. Это что — игра, требующая умения и навыков, или она основана на случайности?

—И то и другое, — Честер терпеливо улыбнулся. — В колледже нас учили, как управлять большими предпринимательскими корпорациями.

—Понятно. По окончании учебы ты занялся практическим управлением одной из таких организаций, так?

—Да так. Забавно, но мне не удалось найти кого-либо из крупных промышленников, которые бы ждали зеленого выпускника, чтобы тот рассказал им, как нужно управляться с их делом.

—Может, нам стоит предпринять что-либо другое? Как насчет рисования?

—Однажды я сделал рисунок, — ответил нерешительно Честер. — Там была схема с номерами и маленькие, тоже пронумерованные, тюбики с краской. Все, что нужно было сделать, это нанести на бумагу цвета в соответствии со схемой.

—Не уверена, что здесь у нас существует потребность в таком искусстве.

—Не надо говорить так пренебрежительно. Президент Эйзенхауэр…

—А что, если заняться каким-нибудь ремеслом или рукоделием? Здесь мы очень ценим ручную работу. Честер.

—О, этим я много занимался. Сделал, например, в прошлом месяце пластикового долгоносика. Из более чем двух сотен составных частей.

—Ты изготовил эти части из пластика?

—Нет. Я купил их готовыми, но…

—А как относительно спорта? — предложила Дарина. Честер вспыхнул:

—Да, конечно, в колледже я был большим любителем спортивных игр. Не пропустил ни одной за все четыре года.

—Великолепно! — Дарина казалось, заинтересовалась. — Мы будем рады познакомиться с правилами неизвестных нам атлетических соревнований, в которых ты большой специалист.

—Дело в том, что, по правде, сам я не участвовал в них. Но я всегда был на трибуне и болел. Я даже знаю некоторые правила.

—Ты сам не участвовал в игре?

—Нет, я был в команде запасных студенческого братства.

—А как она играет? — спросила Дарина, зардевшись. Честер объяснил. Последовала неловкая тишина.

—Честер, а ты когда-нибудь занимался общественно-полезным трудом? — спросила Дарина.

—Дело в том, что одно лето я работал на фабрике. Я был контролером-многоточечником станков. В мои задачи входило под держание станков-автоматов в рабочем состоянии.

—Для этого требовались специальные навыки?

—Если что-нибудь случалось с телевизионным многоточечны контрольным прибором, который в действительности осуществляя контроль, я был всегда на месте, чтобы посмотреть, включился ли резервный многоточечный контроль.

—Другими словами, ты подключал резервное оборудование в экстренных случаях?

—Нет, оно включалось автоматически. Но уверяю тебя, они там на фабрике, воспринимали мои функции как очень важные.