МР. БЕЛЫЙ. Ты и так не умрёшь. Ясно?
МР. ОРАНЖЕВЫЙ. Я не вчера родился. Мне больно. Мне чертовски больно.
МР. БЕЛЫЙ. Это плохо…
МР. ОРАНЖЕВЫЙ. Спасибо тебе за то, что ты делаешь, я запаниковал на мгновение, но сейчас я в порядке. Суть в том, что мне прострелили живот. Без медицинской помощи я умру.
МР. БЕЛЫЙ. Я не могу отвезти тебя в больницу.
МР. ОРАНЖЕВЫЙ. Я не боюсь тюрьмы. В жопу её! Я же могу умереть. Тебе не нужно вносить меня, просто подвези ко входу и выкинь на тротуаре. Я доберусь сам. Я никому ничего не скажу. Я клянусь, что не скажу ничего. Посмотри мне в глаза, посмотри мне прямо в глаза. (Мр. Белый делает это) Я-ничего-не-скажу. Ты в безопасности.
МР. БЕЛЫЙ. Ложись обратно и постарайся…
МР. ОРАНЖЕВЫЙ. Я же умру!!! Мне нужен доктор! Я умоляю тебя, приведи мне доктора!
Мр. Оранжевый ложится обратно. Через некоторое время он начинает говорить сам с собой:
МР. ОРАНЖЕВЫЙ. Доктора, пожалуйста, отвезите меня к доктору.
Неожиданно дверь распахивается и входит Мр. Розовый.
МР. РОЗОВЫЙ. Нас подставили или что!!!???
Мр. Розовый видит Мр. Оранжевого в луже крови на полу.
МР. РОЗОВЫЙ. Вот дерьмо, Оранжевого пришили.
К этому моменту Мр. Оранжевый уже потерял сознание.
МР. БЕЛЫЙ. Ранили.
МР. РОЗОВЫЙ. Просто здорово! Где Коричневый?
МР. БЕЛЫЙ. Мёртв.
МР. РОЗОВЫЙ. Чёрт! Как он умер?
МР. БЕЛЫЙ. А как ты, твою мать, думаешь? Его застрелил полицейский.
МР. РОЗОВЫЙ. Это плохо. Всё чертовски плохо. (показывает на Мр. Оранжевого) Это плохо?
МР. БЕЛЫЙ. А что, это должно быть хорошо?
МР. РОЗОВЫЙ. Кто-то нас подставил. Не хило подставил.
МР. БЕЛЫЙ. Ты правда думаешь, что это подстава?
МР. РОЗОВЫЙ. А ты ещё сомневаешься? Я не думаю, что это подстава. Я уверен в этом. Я говорю серьёзно, откуда, по-твоему, взялись все эти полицейские? Одна минута — их там нет, другая — они уже там. Я не слышал сирен. Включилась сигнализация, хорошо. Хорошо, но всё равно ещё четыре минуты до приезда полиции. Даже если рядом оказалась патрульная машина, ещё четыре минуты до приезда подкрепления. А тут через минуту семнадцать легавых увешанных оружием. Они знали, что мы делаем, и они были там. Помнишь вторую волну, тех которые приехали на патрульных машинах, так вот это были те самые, которые ответили на вызов, но те другие скоты уже были там, они ждали нас. (пауза) Ты сам не думал об этом?
МР. БЕЛЫЙ. У меня не было времени подумать. Сначала я пытался выбраться оттуда, а потом разбирался с ним. (Показывает на Оранжевого)
МР. РОЗОВЫЙ. Так тебе лучше начать думать, и подумать ещё кое о чём. Потому что я, мать его, уверен в том, о чём думал. Тот, кто нас подставил, наверняка знает об этом месте. Может, здесь легавые сидят и ждут нас всех.