Raven (англ. ) — ворон. ( Здесь и далее примеч. перев .)
подслащенная овсянка с орехами и изюмом).
Gizzard (англ.) — горло).
Широкополая фетровая шляпа с высокой тульей, которую обычно носят ковбои).
Имеется в виду капитан Крюк из сказки «Питер Пэнн»
Заостренный стержень, служащий для раздвигания прядей каната и других работ.
Волокно из стеблей конопли.
Отхожее место в носовой части корабля.
Вид азартной игры, напоминающей лото
Кушанье из телячьей или овечьей требухи
Передняя мачта корабля, лежащая в наклонном положении
Звание капитана первого ранга, командующего соединением крпаблей