Яниффа ее вопрос, казалось, позабавил, но он не стал ничего объяснять, а вместо этого принялся расспрашивать Дину о ее мире. 
Однако у Дины были и свои вопросы. 
- Янифф, когда ты заставил вещи, купленные Лорджином, исчезнуть, я заметила, что многие из окружающих были потрясены и испугались твоих способностей. А мне казалось, что магия у вас - вещь обыденная. Почему же они были так заворожены зрелищем и одновременно испугались его? 
Янифф стал задумчиво гладить Боджо, затем ответил: 
- Магия действительно здесь дело обычное, Адианн, но умение пользоваться ею - редкость. В наших мирах очень немногие обладают магическими способностями, к тому же обучение это очень продолжительное и требует строжайшей дисциплины. Ученик, надеющийся овладеть этим искусством, должен также обладать врожденной, но как бы спящей способностью "петь", вызывая отклик в силах, составляющих наш мир. И конечно, некоторые талантливее остальных. 
Янифф пристально смотрел на Риджара. 
- А есть и такие кто, обладая большими способностями, отказывается признавать этот дар. 
- Значит, ты говоришь, что те, кто умеет "петь", вызывая силы мира, пользуются здесь таким же уважением, как у нас высококлассные специалисты? 
- Да, как специалисты, но здесь к этому еще примешано почтение к таинственным силам. Именно это почтение, или, лучше сказать, уважение, ты и приняла за испуг этих селян. 
- Ты учил этому Лорджина? 
- Учу. Этот процесс никогда не кончается, он длится всю жизнь. 
Дина покачала головой. 
- Здесь все не так, как в моем родном мире. 
- Ваш мир базируется на технологии, на том, что можно сделать, а наш на таинственных законах, которые вы называете магией. Машины вашего мира, образы которых я увидел в памяти Лорджина, нашим людям покажутся сказочными. Они отнесутся к ним так, как вы к легендам о единороге. Хотя здесь очень много общего, то, что вполне реально для нас, нереально для вас. И наоборот. По этой причине нашим мирам следует существовать, не касаясь друг друга, не взаимодействуя. Даже просто знание друг о друге может нарушить самою ткань существования наших миров, основу реальности пространственных сфер, и приведет к их полному уничтожению. 
Дина нервно сглотнула: 
- Что-то вроде контакта вещества с антивеществом? 
Янифф кивнул: 
- Очень подходящая аналогия. 
- Основа реальности... Один наш великий ученый говорил, что реальное следует рассматривать относительно чего-то. Он называл это относительностью. 
- Тогда он был великим волхвом. 
- He уверена, что он имел в виду такое понимание своей теории.