Наследница страсти (Джойс) - страница 46

- Они были помолвлены?

Наливавший себе выпить Томас повернулся к ней.

- Как же они могли быть помолвлены? Разве вы не сообщили нам, что Хэл сделал предложение вам?

Этого она Томасу не говорила, только Алексу и Лорен. Значит, в этой семье нет секретов друг от друга.

- Джил сегодня днем была в Британской библиотеке, - сообщил кузену Алекс.

Томас пил свой скотч, рассматривая их обоих. Он снял пиджак и остался в сшитой на заказ сорочке, галстуке от Валентино и черных брюках. У него были очень широкие плечи и узкие бедра.

- Знаю. Я невольно подслушал.

Джил не отозвалась. Видимо, Томас стоял в дверях довольно долго. Шпионил за ними. Она разозлилась, почувствовала себя загнанной в ловушку. Ей не нравилось выражение его глаз - как у страдающего животного, ожесточенного от боли и готового напасть.

Напасть на нее, причинить ей боль, наказать за смерть Хэла. В этом Джил не сомневалась.

Томас не сводил глаз с Джил.

- Стало быть, у вас был интересный день? - Ничего, кроме вежливости, в его голосе не прозвучало.

Джил вздернула подбородок, ожидая нападения.

- Очень интересный.

Томас все так же смотрел на нее.

- Значит, вы так же зациклены на истории, как Хэл.

- Нет.

Суровые брови приподнялись.

- Тогда почему библиотека?

Она облизнула губы.

- Разве вы не узнали почему, пока подслушивали мой разговор с вашим двоюродным братом?

Трудно было сказать, улыбнулся ли Томас и была ли улыбка приятной.

- Кажется, вы полагаете, будто эта женщина, Кейт Галлахер, ваш предок.

- Да, полагаю.

- Кто же такая Кейт Галлахер? - спросил Томас, отпив скотча.

- Она была подругой вашей бабушки и гостила у нее в 1906 году, ответила Джил с вызовом и трепетом.

- И что?

- Хэл держал фото этих двух женщин в своей комнате. У нас с ней одинаковая фамилия. Хэл попросил меня стать его женой, и я нахожу все эти факты слишком существенными, чтобы объяснить их простым совпадением. - Джил знала, что говорит с ним язвительно, но ничего не могла с собой поделать.

Томаса, похоже, позабавили ее слова.

- Это утверждаете вы. Хэл же никогда не говорил нам, что собирается жениться на вас. - Его взгляд переместился на ее руки. - Я не вижу у вас кольца.

- У нас не хватило времени на покупку кольца, - твердо сказала Джил.

- Ах да! Должно быть, танцы - обременительная... э... профессия. - По его тону было ясно, что он вообще не считает это профессией.

- Так и есть, - спокойно ответила Джил. - Я занимаюсь шесть-семь дней в неделю всю мою жизнь. Я начала заниматься балетом, когда мне было четыре года, в шесть лет тренировалась по три-четыре часа в день. Когда мне исполнилось семнадцать, меня приняли в Джульярдскую школу, в восемнадцать я поступила в труппу "Нью-Йорк сити баллэ". Работа в его кордебалете требует еще больших усилий. Не буду даже пытаться описать вам это. Несколько лет назад я оставила балет и ушла в театр.