– Конечно, сладенький. Как в прежние времена.
– Болит… плохо… мне…
– Знаю, котик.
Она кое- как дотащила его до своей спальни. Обстановка была хорошо знакома Слоану: он частенько ночевал здесь в дни своей бурной молодости. Скромно, но чисто и аккуратно: медная кровать, умывальник, дубовое кресло-качалка. Только простыни измяты и, возможно, пропахли потом поспешных совокуплений. Делла подвела его к постели и осторожно подтолкнула. Да, воняет… противно…
Слоан с полустоном рухнул на кровать, прижимая к себе бутылку. И очень удивился, когда Делла, стащив с него сапоги, не принялась за штаны, а просто укрыла одеялом.
Слоан сонно приоткрыл один глаз:
– А почему остановилась?
– Спи. Выспишься - станет легче.
– Не желаю спать! Я хочу тебя!
– Ты не в том состоянии, чтобы хотеть меня или кого другого, сладенький. Кроме того, тебе вовсе не я нужна. Дома тебя ждет красотка жена, к ней и иди.
Но Слоан высвободил из-под одеяла руку и, обняв Деллу за шею, притянул к себе.
– Заставь меня забыть ее, Дел, - хрипло прошептал он ей на ухо.
Женщина отстранилась.
– Кого именно? Твою жену?
– Угу… ее…
Он снова попытался привлечь к себе Деллу, но та заупрямилась:
– Ты вовсе не меня хочешь, Слоан, лапочка. Правда ведь?
Правда. Он не видит ни одной женщины, кроме Хизер. В этом вся беда. Он слишком безоглядно желает собственную жену.
Делла, казалось, понимала Слоана и без слов. И, будто прочитав его мысли, присела рядом и погладила по голове.
– Почему бы тебе не рассказать все с самого начала? Поверь, я умею слушать.
Слоан, тряхнув одурманенной головой, принялся открывать бутылку. Делла и впрямь умеет выслушать мужчину, но ему исповедник ни к чему. Не хватало еще выложить свои несчастья девке из бара!
– Зачем мне ее любовь?! - словно издалека услышал он собственный голос. - Я любил Аань. Только раз в жизни… мужчина находит такую любовь…
– Кто тебе это сказал, малыш?
Слоан недоуменно нахмурился, и Делла ласково пригладила упавшую на его лоб прядь.
– Иногда человеку доводится встретить и вторую любовь.
– Нет!
Он жадно припал к бутылке и тут же закашлялся, когда огненная жидкость попала не в то горло. Делла решительно отобрала бутылку и вздохнула:
– Знаешь, по-моему, все из-за того, что ты влюблен в свою милую женушку и боишься это признать.
Ярость закипела в крови Слоана так неукротимо, что на секунду он даже отрезвел.
– Нет, пропади все пропадом! Я не могу любить ее! Лань… вот моя возлюбленная!
– Лань ушла на небо, сладенький, и пусть покоится с миром.
– Не ушла… все еще здесь… - Слоан ударил себя кулаком в грудь.
– Может, и так, но ты-то должен жить дальше!