Рейчел была ужасно рада, когда самолет приземлился в Берне. Каждый раз, случайно поворачиваясь к проходу, она встречала горящий ненавистью взгляд Селестины. А когда отворачивалась, этот пристальный взгляд буквально прожигал ей затылок. От постоянного напряжения Рейчел ужасно утомилась. Больше всего на свете сейчас ей хотелось лечь и накрыться одеялом с головой.
– Долго нам ехать до Кран-Монтаны, Эдди? – спросила она устало.
– Нет, всего-то час с небольшим. Надеюсь, что с машиной все в порядке, – обеспокоенно сказал он. – Но в турфирме обещали все забронировать.
– А где Джонатан и эта Селестина? – спросила Рейчел, только сейчас поняв, почему ей стало легче дышать.
– Отправились получать багаж. Да вон они возвращаются! – Эдди призывно помахал друзьям.
Джонатан шел, толкая перед собой тележку, а следом, с видом довольной охотой хищницы, шла Селестина.
Рейчел тяжело вздохнула. Скорее всего, ей придется ехать на заднем сиденье вместе с Селестиной, а она вовсе не была уверена в том, что сможет выдержать столь долгий контакт с Селестиной.
– Кто поведет машину? – сияя улыбкой, спросил Эдди.
– Мне кажется, будет лучше, если я сяду за руль, – вызвался Джонатан.
Рейчел, стоявшая за спиной Эдди, быстро закивала. После того, как он сегодня разбил свою машину, Рейчел совсем не хотелось видеть его на водительском месте. Джонатан понял, о чем она думает, и с трудом сдержал улыбку.