– Я видела ее имя. В почетном списке.
Ричер некоторое время молчал. Кассета крутилась назад.
– В общем-то, он сам виноват, – сказал Ричер. – Я к тому, что вот ты, отправившись на встречу, попала бы в засаду?
– Нет. Я проделала бы все как положено, – ответила Нигли. – Ты сам знаешь – прийти пораньше, определить участок, осмотреться, блокировать подходы.
– А Джо ничего этого не сделал. Нигли, глядя на экран, поерзала на стуле.
– Боевая готовность, – сказала она. – Близится час «икс». Таймер показывал половину первого ночи. Офис оставался пустым. Затем, в шестнадцать минут первого, команда уборщиков выбежала из сумрака коридора. Ричер наблюдал, как они на большой скорости скрываются в кабинете Стайвесанта. Потом пустил ленту вперед на обычной скорости, посмотрел, как они чистят стол секретарши.
– Что скажешь? – спросил он у Нигли.
– Выглядит вполне нормально, – ответила та.
– Если бы они только что оставили там письмо, были бы они так спокойны?
Уборщики не торопились. Не вели себя воровато или беспокойно. Просто делали свое дело.
– Так где же оно могло быть? – спросил Ричер.
– Как и говорила Фрелих, где угодно.
– Но доказательств нет? – произнес Ричер. Они могли спрятать на себе и в своей тележке хоть десяток писем.
– Естественно. Но кто еще у нас есть?
– Решительно никого.
Они отправились на поиски Фрелих и нашли ее – за письменным столом.
– Нам нужно поговорить с уборщиками, – сказал Ричер.
– Сейчас? – удивилась Фрелих.
– Более подходящего времени не найти. Полуночные допросы всегда дают наилучшие результаты.
Фрелих выглядела озадаченной.
– Хорошо, тогда я, наверное, отвезу вас к ним.
– Лучше, если вас там не будет, – сказала Нигли.
– Почему?
– Мы люди военные, грубые. Вдруг нам захочется отвесить им пару оплеух?
Фрелих уставилась на нее:
– Так нельзя.
– Она пошутила, – сказал Ричер. – Просто им будет удобнее разговаривать с нами, если никого из вашего отдела рядом не будет.
– Хорошо, я подожду снаружи. Но с вами все же поеду. Она провела их в гараж. Все трое погрузились в «шевроле», и на те двадцать минут, что заняла дорога, Ричер закрыл глаза. Затем машина остановилась, Ричер открыл глаза – их окружал какой-то захудалый район.
– Вон там, – сказала Фрелих. – Дом 2301.
Ричер и Нигли прошли к двери. Ричер нажал кнопку звонка. Дверь открылась, перед ними стоял мужчина. Волосы черные, лоснящиеся, аккуратная старомодная стрижка.
– Да? – произнес он.
– Нам нужно поговорить о случившемся в офисе, – сообщил Ричер.
Мужчина не стал задавать никаких вопросов. Нигли с Ричером вошли в узенькую прихожую. По ее полкам были аккуратно расставлены детские игрушки. За прихожей виднелась гостиная с двумя безмолвными, испуганными женщинами.