– Ты кто?.. – заставил ее вздрогнуть дрожащий, слабый голос.
Один из близнецов приподнял голову и в упор уставился на Лину.
– А что, непонятно? – горько усмехнулась она, оттянула воротник комбинезона и показала ошейник.
– Ясно, новенькая… – успокоился парень. – Только привезли?
– Ага. Приказали за вами ухаживать.
– Откуда родом?
– Из Ринканга, – вздохнула девушка, вспомнив наставника и аэроклуб.
– Пираты? – в глазах парня появилось сочувствие.
– Да нет, в Сторне даргонцам попалась. Мой истребитель подбили, а эти зачем-то подобрали. Вылечили и потребовали, чтобы я им служила.
– А ты?
– Отказалась! – отрезала Лина. – Не хочу бандитам служить. Вот сюда и загремела.
– Так ты пилот? – в глазах парня горела откровенная зависть.
– Пилот, – усмехнулась девушка. – Ты, кстати, тоже.
– Я?! – ошарашенно распахнулись его глаза. – Сдурела?..
– И ты, и брат твой, – подтвердила Лина. – Прирожденные пилоты, я сразу почувствовала, как к вам присмотрелась. Мы своих всегда чувствуем. Я в Тарканак поступать летела…
– Да кто тебя туда возьмет! – парень явно не поверил ее словам.
– Возьмут, никуда не денутся, – уверенно заявила девушка. – Прирожденных в Тарканак без экзаменов и вне конкурса берут. Вас тоже могут принять. Только добраться надо.
– Во-во… – криво усмехнулся он. – А для начала из рабства как-то вырваться и корабль найти. Здесь же только корабли этих паскуд летают. Наркеры поганые!
– Наркеры? – удивилась незнакомому слову Лина.
– Наркоторговцы, – пояснил парень. – А что здесь, как думаешь, выращивают? Ратикс!
– А что это?
– Кустарник такой. Из его листьев рах делают. Слыхала, небось?
– Слыхала… – Лина гадливо скривилась: все оказалось еще хуже, чем она думала. – Пакость какая…
– Пакость, – согласился парень. – Дай попить…
– Ой, что это я! – заволновалась девушка, вскочила и принесла кружку воды.
Напоив по очереди близнецов, она спросила:
– А зовут-то вас как, ребята? Меня Линой.
– Тарнис, – представился один. – Но зови Хорьком, привычнее.
– Лартис, – просипел второй, ему явно было хуже, чем брату, потому и предпочитал помалкивать. – Или Кошак.
– Котенок ты, а не кошак! – повернул к нему голову брат.
– Ой, а сам-то! – возмутился Лартис. – Сказал – Кошак, значит, Кошак.
– Ладно, как хочешь, – усмехнулась девушка. – Официально меня тоже по-идиотски зовут – Тиналиной. Ненавижу это имя! Не вздумайте так звать, по шее надаю.
– Это еще смотря кто кому надает! – хитро прищурился Хорек.
– Да ну вас! – рассмеялась девушка. – На ноги сперва встаньте, храбрецы.
– Точно… – помрачнел Кошак. – Хорошо нас отделали. Думал – кранты уже.