— Могу, — ответил Арам после короткой проверки. — Но особо ими управлять мы не сможем.
— Сейчас, — сказал Брим, — нам хватит того управления, которое нужно, чтобы свалить отсюда к тыть-егой матери. А насчет точного маневрирования подумаем потом.
— А как нам сбросить скорость ниже световой? — спросил Арам. — Нам же нужен гипердвигатель для торможения?
— Аварийный тормоз, — ответил Брим, показывая на красную кнопку под гладкой пластиковой пластиной слева от приборов. — У него свой путь к гипердвигателю.
— Вут побери, я и не подумал, — прошептал Арам. Аварийный тормоз должен был быть на любом космическом корабле — по межгалактическому закону. Иначе потерявшие ход корабли дрейфовали бы вечно. Обычно в этих устройствах хранилось достаточно энергии, чтобы затормозить корабль до полной остановки, на какой бы скорости они ни шли в момент аварии.
— Так толкни его, — приказал Брим. — Эти «Горн-Хоффы» дрейфуют примерно на 30 М. Это создаст между нами отличную дистанцию.
— Все пристегнулись? — спросил Арам, сдвигая пластину.
— Ремни включены, — ответил Онрад, кивнув на ручку управления креплениями кресла.
— И у меня, — отозвался Брим.
— И у меня, — подхватил Бейяж.
— Вилф?
— Давай!
Арам ударил по кнопке, и гипердвигатель сработал на полную мощность, встряхнув и без того ослабленный корпус корабля, как лист в бурю. Брима прижало к ремням, а незакрепленные предметы снова залетали сами по себе. Оставшиеся гиперэкраны брызнули из рам пылью, и снова вся Вселенная завертелась психоделической гаммой — корабль сбросил скорость ниже световой, постепенно радуга сместилась в багровую сторону, и наконец из хаоса стали вырисовываться оранжевые силуэты. Один из них пошевелился, — затем другой.
— Вылезли! — заорал Онрад.
— Похоже на то, — напряженным голосом отозвался Брим, глядя, как вырисовывается вокруг разбитая кабина. — Арам! Что там с системами?
— Аварийный тормоз пуст, — ответил со смешком азурниец.
— И?
— Гравидвигатели работоспособны, Вилф. Но все на этой коробке сейчас держится на соплях. Нам бы лучше где-нибудь приземлиться — и побыстрее.
— Э-гм… когда приземлимся… — начал Онрад и замолк.
— Когда приземлимся?.. — переспросил Брим.
— То же самое, что насчет спасательных пузырей. Я не могу попадать в плен. И если это случится, один из вас меня застрелит. Ясно? Оружие есть у вас у всех.
Брим вздрогнул, затем кивнул. И остальные тоже.
— Клянитесь! — рявкнул Онрад. — Не обо мне думайте, тытьчерт, — об Империи!
— Клянусь, — через полтика отозвался Брим.
— И я, — стеклянным голосом произнес Бейяж.
— И я, — шепнул Арам.