Заметив прозвучавшее в его голосе раздражение, Босх отпустил его кивком головы. Выйдя из дома, он достал из «каприса» свой ровер.
– Эдгар, ты меня слышишь?
– Что там у тебя, Гарри?
В его голосе звучал подлинный страх.
– Вообще ничего. Ее нет дома и вообще ничего нет.
– Я сейчас в участке; может, оформить розыск?
Босх описал Сильвию и ее «чероки» для сообщения о розыске, которое будет выслано всем патрульным машинам.
– Я все сделаю. Спецгруппа собирается на совещание. Вместе с Ирвингом. Остается только ждать.
– Я некоторое время подожду здесь. Держи меня в курсе… Первый, ты меня слышишь?
– Я Первый, – сказал Шихан. – Мы подошли к двери. Дома никого нет. Мы стоим рядом. Если он покажется, мы его арестуем.
Сложив руки на груди, Босх больше часа просидел в гостиной. Теперь он понимал, почему Джорджия Стерн так вела себя в Сибил-Бренд. В этой позе было нечто успокаивающее. Тем не менее царящая в доме тишина действовала ему на нервы. Глядя на переносной аппарат, который Босх положил на кофейный столик, он ждал телефонного звонка, когда во входную дверь кто-то вставил ключ. Вскочив на ноги, он двинулся к входу. Дверь наконец открылась, и на пороге появился какой-то мужчина. Это был не Локке. Этого человека Босх вообще не знал, но у него почему-то был ключ.
Без колебаний Босх рванулся вперед и прижал мужчину к двери, которую тот как раз собирался закрыть.
– Где она? – крикнул он.
– Что? Что такое? – закричал в ответ мужчина.
– Где она?
– Она не смогла прийти. Я собираюсь осмотреть дом вместо нее. У нее еще один объект в Ньюхолле. Будьте добры!
Босх понял, что происходит, как раз тогда, когда висевший на поясе пейджер резко запищал.
– Вы риэлтор? – сделав шаг назад, спросил он.
– Я на нее работаю. А вы что здесь делаете? Здесь никого не должно быть.
Сняв с пояса пейджер, Босх увидел, что на экране высветился номер его домашнего телефона.
– Мне нужно позвонить.
Он вновь направился в гостиную.
– Ну конечно! – сказал ему вслед торговец недвижимостью. – Что, черт возьми, здесь происходит?
Когда Босх набрал номер телефона, Сильвия подняла трубку после первого же гудка.
– У тебя все в порядке?
– Да, Гарри, где ты?
– Я у тебя. Где ты была?
– Я купила торт и вместе со срезанными цветами отвезла к Фонтено. У меня было такое ощущение…
– Послушай меня, Сильвия. У тебя заперта дверь?
– Что? Я не знаю.
– Положи пока трубку и пойди проверь. Убедись, что раздвижная дверь на веранду тоже заперта. И дверь в гараж. Я подожду.
– Гарри, а что…
– Иди проверь!
Она вернулась через минуту.
– Все заперто, – робко сказала Сильвия.