— Да.
Ира засмеялась почти счастливым смехом.
— О боже, как давно я ждала этого момента, как давно хотела сказать кому-нибудь! Я ненавижу Лизку! Я ее ненавижу, ненавижу, ненавижу! Ох, как хорошо сказать, наконец! Если б у меня спросили, о чем я мечтаю, я бы ответила — чтобы ей было плохо. Чтобы ей перестало везти! Ее вроде выпустят завтра, так? Надеюсь, тюрьма переломала всю ее жизнь. Она не будет больше смотреть невинными беспечными глазами дегенератки, уверенной, что весь мир создан для нее, что все ее любят, что все счастливы! Надеюсь, у нее посеклись волосы, испортилась кожа. В плохих условиях это случается и за неделю, правда? Что ты так смотришь? Да, ты слепая дура. Больше ты никогда не будешь тешить себя иллюзиями, что твоей драгоценной сестричке никто не пожелает зла, никогда не будешь спокойна. Как бы ни повернулось дальше, ты запомнишь этот разговор, он занозой будет сидеть у тебя в памяти!
— Но за что? Ты не видела от нее ничего, кроме хорошего, согласись, Ира!
— За что? За несправедливость, за что же еще! Почему жизнь устроена так несправедливо, объясни? Почему одним все дается даром, а другие должны вкалывать, как ломовые лошади? Это неправильно! Одному пусть дается одно, другому другое, но не все сразу! Ей все, а мне ничего, ничего! Ты серьезно думаешь, что я должна была спокойно это проглотить, смириться? Нашли дуру!
— Ира, не гневи судьбу! Тебе многое дано. Ты стали стройной, симпатичной девушкой, ты…
— Стала? Ты смеешься, что ли? По-твоему, это так легко — взяла и стала? Да разбуди меня ночью, и я закричу: «Я хочу есть, есть, есть! Я хочу мяса, я хочу пирожного!» И, если я позволю себе это раз в месяц, сразу появляется живот, и второй подбородок, и надо садиться на одну воду. А она жрет все, что хочет, и даже на ночь, и ночью, и ей ничего! И волосы моет раз в неделю, а я вынуждена каждый день! Впрочем, ладно, если бы только это, я бы смирилась. Зато я умнее, это несомненно. Только зачем мой ум, если у нее способности к языкам, как у попугая? Я учу, осмысляю, систематизирую, а она передразнивает, словно мартышка, и все в восторге — ах, талант! Ладно, если б она учила хоть немного, я бы смирилась, а у нее все само собой! Впечатление, что за всю жизнь ей ни разу не приходилось себя насиловать, делать, что не хочется. Мне — постоянно, а ей — ни разу. Я увидела по ней, что мужикам нравятся беспечные финтифлюшки, и я стала изображать беспечную финтифлюшку. Думаешь, легко постоянно притворяться? Пробовала? Аж скулы сводит, так хочется сказать кому-то правду! Сказать: «Да я умнее вас всех, вместе взятых!» Но терплю. А она такая от природы. Я всегда знала, что таких женщин не бывает, это только ради мужиков такими притворяются, а она такая без усилий, сама собой!