Чужая звезда Бетельгейзе (Полынская) - страница 58

– Ребятки, – обратилась она к курящим водилам, – иностранца надо в город доставить! Одежду покупать собрался!

– А деньги-то есть у твоего иностранца? – нехотя сплюнул небритый, сонный дядька.

– Ну, а как не быть! – тетка и не думала выпускать локоть иностранца на свободу. – Конечно, есть, у них в Греции все есть!

Она хохотнула, сверкая зубами. Апрель молча ждал, пока все это закончиться.

– Давайте, садитесь ко мне, – махнул рукой высокий светловолосый парень, он слегка сутулился, а на лице его было выражение человека, желающего улыбнуться, но не уверенного, стоит ли это делать.

– Лады, Серега, вези иностранца, – кивнули остальные шоферы. – Покатай по Москве, пусть посмотрит, какой у нас капитализм! Не хуже ихнего получился!

– У нас проститутки красивее! – с гордостью за свою родину вставил второй водила.

С этим никто не посмел спорить.

Апрель направился к серебристой машине парня, а тетка зачем-то устремилась за ним.

– Ой, а может, и меня до метро подбросите, а?

– Садитесь, – кивнул парень.

Апрель сел на переднее сидение, женщина со смрадным дыханием уселась позади.

– Ты смотри, повози его по хорошим магазинам, – всю дорогу напутствовала она водителя Серегу, – на рынки даже не думай, там подсунут такую дрянь, на весь свет опозоримся. А потом довези его до гостиницы, или где он там живет, а то обберут, да еще и прирежут не дай господь. Иностранцы, они ж как дурачки блаженные, ничего не соображают, откроют рот, да тычутся носами в свои камеры, грех один на них глядеть!

Водитель Серега согласно кивал. Апрель смотрел в окно на проносившиеся мимо пейзажи.

* * *

– Говоришь, он касался рамы и открывался ход?

– Да, – Титрус чувствовал себя неловко, будто они собирались сделать нечто крайне постыдное. – С левой стороны.

Однако у них не получилось отыскать секрет, позволяющий открыть тайную дверь.

– Нам обязательно надо попасть туда, – Титрус задумчиво смотрел на свое отражение в гладкой серебряной поверхности, – если он перешел через коридор, то этот коридор может быть только там.

– Знаешь, Титрус, – Грэм отошел к окну и выглянул наружу, – говорят, на берегу океана живет очень старый демон. Не мешало бы поговорить с ним.

– Зачем?

– Не знаю. Сейчас я стараюсь мыслить, как демон, стремлюсь понять, что двигало Апрелем и куда он мог направиться. Первое, что мне пришло в голову – повидать отшельника. Мы можем пойти прямо сейчас?

– Давай подождем, покуда стемнеет, – Титрусу очень не хотелось отказывать юноше, но другого выхода не было. – Для всех я в храме, а ты изучаешь ресурсы сумеречной Альхены, пусть пока так и остается.