Потревоженные бабочки разлетелись по всей комнате, их крылья хлопали с таким звуком, словно кто-то тасовал гигантские игральные карты. Повсюду появилась странная поросль, похожая на актинии. Она напоминала морские огурцы зеленовато-серого цвета.
Одри и Майкл уже выбрались в зеркальный коридор. Ди держала дверь. Пол снова содрогнулся.
– Саммер, скорее! – кричала Дженни.
Саммер посмотрела на нее невидящими голубыми глазами и сделала шаг по направлению к Дженни.
Один из отростков, торчавший у нее на пути, неожиданно распрямился. Он превратился в вертикальный столбик. На верхушке столбика появилась щель, она то расширялась, то закрывалась.
Вот щель широко распахнулась. Раздался отвратительный звук, от которого, казалось, может помутиться рассудок.
Это был вой.
Распрямилось еще несколько отростков. Жалобное завывание усилилось вдвое, втрое. Воющая поросль находилась между Саммер и дверью.
Саммер повернулась и с криком побежала к чулану.
– Саммер, нет! Вернись!
Пол снова тряхнуло. Обрушилось несколько куч, перекрывая расчищенный проход. Жуки-мутанты, обезумев, носились по комнате. Казалось, что они гонятся за Саммер. Отростки завывали.
Крики Саммер переросли в вопли.
– Саммер! – Дженни, ощутив выброс адреналина в кровь, бросилась к куче мусора и попыталась забраться на нее.
– Дженни, вернись! – закричала Ди.
С вершины кучи обрушился очередной слой хлама, и теперь Дженни вообще не видела Саммер. Крики становились все тише.
– Дженни, я не удержу дверь!
Крики стихли. Слышно было только завывание.
– Саммер!
Еще один резкий толчок.
– Сейчас обрушится! – заорала Ди, хватая Дженни и пытаясь подтащить ее к двери.
– Нет… нужно спасти Саммер!
– Мы не можем спасти всех! Скорее!
– Нет… Саммер! – кричала Дженни.
Тогда Ди, резко присев, обхватила Дженни за талию. Через секунду Дженни оказалась по другую сторону двери, перелетев над головой Ди.
Майкл и Одри схватили ее. Через открытую дверь они успели заметить, как рушится потолок. В последний момент Ди влетела в коридор и упала на пол рядом с ними. У Дженни не было сил встать.
Дверь захлопнулась, и слышно было, как изнутри комнату завалило мусором.
– Смотрите, – глухо проговорил Майкл.
Дверь исчезала.
Она просто медленно растворялась, как заставка в фильме. Сначала отчетливо видневшаяся, вот она уже слегка расплывается перед глазами, вот она уже почти прозрачна, чуть заметна… и, наконец, они оказались перед сплошной зеркальной стеной коридора.
Дженни смотрела на собственное отражение.
Рядом, в зеркале, были лица ее друзей. Белая, как фарфор, Одри. Ди с лицом серого цвета. Оцепеневший Майкл.