– Что случилось, дорогая?
– Я беременна. – Джемма показала ей индикаторную палочку.
– О! – Похоже, ее мать хотела что-то сказать. Наконец она спросила: – Ты знаешь, кто отец ребенка?
– Конечно, знаю.
– Но ты мне этого не скажешь?
У Джеммы вырвался смешок. Ей самой он показался истерическим.
– Скажу, когда буду готова. – Она обняла свою маму. – Но ты не должна быть такой благородной и понимающей.
Мама тоже обняла Джемму.
– Как же я могу вести себя иначе? Ты знаешь, когда ты забеременела?
– Недавно. У меня не было менструации.
– Сходи к своему врачу. Может быть, ты вовсе не беременна. Возможно, после долгого авиаперелета твое тело играет с тобой шутки.
– Я вернулась около двух недель назад… вряд ли дело в авиаперелете.
Бет Аллен покачала головой.
– Но если принимать противозачаточные таблетки, то очень мало шансов забеременеть.
– Вот только я некоторое время не принимала противозачаточных таблеток. Он предохранялся. Наверное, что-то вышло не так. Я схожу к врачу, но вряд ли что-нибудь изменится. – В глубине души Джемма уже была уверена. – Мама, я должна тебе сказать. Отец ребенка… – Она замолчала.
– Да, дорогая?
Джемма проглотила слюну.
– Это Анджело Аполлонидес.
Ее мать закрыла рот рукой. Она в смятении уставилась на Джемму. Потом шагнула к ней и обняла ее.
– Ты сможешь рассказать мне, как это произошло, когда будешь готова.
Они долго стояли, обнявшись. Наконец Джемма сказала:
– Спасибо, мама, за твою поддержку.
– Твой папа и я всегда поможем тебе и ребенку.
– Я знаю. Но мне нужно, чтобы ты поняла одну вещь, мама. То, что произошло с Мэнди, случилось не из-за Анджело, а из-за другого мужчины, Жан-Поля Моро. Я думаю, что Мэнди его любила, а он сделал ее наркоманкой. Надеюсь, он сгорит в аду.
– О, милая! Какое облегчение узнать, что это не твой Анджело!
* * *
Джемма была у себя дома, в квартире, которую она сдала, когда уехала в Грецию. Как непривычно жить в центре большого города после того, как она провела столько времени на Стратмосе!
Она приготовила себе слабый травяной чай. Ближайшие девять месяцев Джемме предстоит употреблять поменьше кофеина, то есть: меньше чая и кофе.
Взяв кружку, она пошла в столовую. Положила руку на плоский живот и подумала о ребенке. О будущем. И об Анджело.
Ее мысли прервал телефонный звонок. Звонила ее агент, взволнованная тем, что Джемме предложили выступать на новом австралийском курорте.
– Такая возможность выпадает раз в жизни! Замечательные деньги, и это на шесть месяцев.
Джемма обдумала предложение. Благодаря такому гонорару она расплатится с долгом по кредитной карточке и у ней и ребенка будет более стабильное положение. К тому же она сможет сдать в поднаем эту квартиру. Да, но как ей работать все шесть месяцев? К тому времени станет видно, что она беременна. Да и образ жизни с ночными концертами вряд ли пойдет на пользу будущему малышу.