— Ну, часа три, наверное, — пробормотал он, потом поспешно добавил, видя, как скептически Кайли смотрит на него. — Но мне этого достаточно.
— В самом деле? Лукас вспыхнул.
— Кайли, не знаю, что вам наговорил Дэниэл, но…
— Он сказал, что волнуется за вас. Он сказал, что вы заперлись на мостике и отказываетесь объяснить кому-либо, куда мы направляемся. Когда Джон Роберт потребовал ответа, вы едва не подрались с ним… Здесь, на мостике! Он сказал, что вы измучены и не способны принимать решений, правильные решения. Вот что «наговорил» мне Кинан. Но меня больше интересует, что скажете мне вы. Прежде всего мне хотелось бы узнать, куда мы путь держим.
— Кайли… — Лукас осекся и беспомощно взмахнул рукой. — Не возражаете, если я присяду?
— С чего бы мне возражать? — фыркнула Кайли, потом добавила более мягким тоном: — Если честно, я сама еще неуверенно чувствую себя на ногах.
Она опустилась в кресло второго пшюта, издав облегченный вздох.
— Итак, что вы избрали конечным пунктом нашего маршрута?
Лукас закрыл глаза и сказал так тихо, что Кайли едва услыхала единственное произнесенное слово.
— Джайнос.
— Джайнос? — переспросила она, вскинув бровь. — Но почему, Грег? Почему?
— Потому что координаты Джайноса — это единственное, что мне удалось вспомнить относительно данного участка пространства. — Он виновато взглянул на Кайли. — Корабли Корпуса настигали нас и неминуемо взяли быв кольцо, но я не мог совершить прыжок наугад, вслепую. Зачем, если я знаю безопасное место?
— Вы называете Джайнос безопасным местом… После того, что с вами там случилось? Зная, что может сделать с нами Адмиралтейство, когда станет известно о нашем проникновении в запретную зону?
— Все равно это безопаснее, нежели ожидать, пока Тихнер откроет по нам огонь. Впрочем, он уже успел произвести один выстрел. Луч достал нас, когда мы вошли в переход. Ущерба он нам не причинил, но защитные экраны «Галактики» автоматически активизировались, затратив некоторое количество энергии. Не думаю, что ее потеря повлияет на нашу скорость, но это может сказаться на точности посадки корабля.
— А что Тихнер? Он последует за нами?
— Возможно, но не сразу. Он не посмеет войти в запретную зону без санкции Сорсели. А пока он свяжется с ним и получит разрешение, пройдет несколько часов. Этого времени нам будет вполне достаточно для того, чтобы оказаться вне пределов досягаемости локаторов Тихнера, прежде чем он доберется до запретной зоны.
— А что мы будем делать, если пришельцы все еще где-нибудь там поблизости, Грег? Об этом вы подумали?