Далекое эхо (Макдермид)

Неточная цитата из Евангелия: «Так на небесах более радости будет об одном грешнике кающемся, нежели о девяноста девяти праведниках, не имеющих нужды в покаянии» (Лк. 15:7).

Там же. «Покайтесь и обратитесь, чтобы загладились грехи ваши» (Деян. 3:19).

Имеется в виду часть Евангелия — «Послание к Ефесянам» апостола Павла.

Первое послание к Коринфянам, 13:12.

Слова Офелии, потерявшей рассудок после того, как Гамлет убил ее отца, Полония (Шекспир. Гамлет. Акт 4, сц. 5).