Логан саркастически усмехнулся.
– Да, – сказал он, – испытываю. Чувство глубокого отвращения и презрительной жалости. Нет, Беатрис, дело не в этом. Просто есть одно небольшое обстоятельство, которое мешает мне обрести полный душевный покой и окончательно забыть о Хелен и Джеффри.
– И что же это за обстоятельство?
– Не знаю, стоит ли тебе говорить… Но, с другой стороны, ты все равно рано или поздно узнаешь… Так вот, меня раздражает тот факт, что твой бывший муж обосновался в моем доме. В бывшем доме, но от этого мне не легче. Я бы предпочел, чтобы Хелен продала коттедж и перебралась в другое место. Пусть бы там жили другие люди, которых я не знаю. Но этот гад Джеффри… Как подумаю, что он пользуется моей мебелью или услаждает взор моими розами, у меня просто руки чешутся набить ему морду.
– Понимаю. – Беатрис вздохнула. – Мне бы тоже не понравилось, если бы Хелен поселилась в моей бывшей квартире. Но вот чего я совсем не понимаю, так это того, как Джеффри может жить в твоем доме. Я бы не хотела жить в доме бывшей жены моего мужа. Во-первых, мне было бы неприятно прикасаться к ее вещам, а во-вторых, это просто неэтично.
– Помилуй, Беатрис! – рассмеялся Логан. – Какой этики ты хочешь от людей, лишенных элементарной брезгливости? Ты же сама рассказывала, что Хелен ложилась в твою постель и даже не просила Джеффри сменить простыни.
– Да, это конечно же полное свинство. И вообще, они оба – ужасные скоты, правда?
– Правда, дорогая!
– А мы – хорошие и замечательные, да?
– Вне всякого сомнения!
– И вообще, им будет проще дойти пешком из Бостона в Буэнос-Айрес, чем дотянуться до нашего уровня.
– Истинно так, моя радость!
Весело рассмеявшись, Логан подхватил Беатрис на руки и закружил, словно невесомую пушинку. От порыва ветра с ее головы слетела легкая шляпка, и облачко рыжеватых локонов взметнулось навстречу солнечным лучам. Внезапно Беатрис охватил пьянящий восторг. Ее сердце учащенно забилось, дыхание сделалось прерывистым. В эту минуту она так страстно хотела Логана, что была на грани обморока.
– Отпусти меня, Логан, что ты делаешь! – прокричала она, молотя сжатыми кулачками по его плечам. – Ты уронишь меня, и я разобьюсь!
– Что ты, дорогая, разве я могу уронить такую драгоценную ношу? – возразил он, и его восхищенный взгляд скользнул по ее раскрасневшемуся лицу, заставив ее отвести глаза. – Беатрис, ты сегодня прекрасна, словно неземная богиня! Будь же снисходительной к простому смертному, осмелившемуся возжелать твоей любви!
В его голосе прозвучала такая пылкая мольба, что у Беатрис перехватило дыхание. Всхлипнув от избытка чувств, она погрузила пальцы в густые волосы Логана, и он с тихим стоном прижал ее к себе. Потом он осторожно опустился на колени и уложил Беатрис на траву. Ее руки легли на плечи Логана, и они соединились в долгом, отчаянно-жарком поцелуе. Казалось, время вокруг них остановилось. Не осталось ничего, кроме губ и рук любимого человека, а также пронзительного желания, которое стремительно росло с каждой секундой.