– Вы сейчас существуете, постоянно ожидая новостей.
– Но я боюсь, что все эти новости будут плохими! – сквозь слезы сказала Рейчел. – Я не смогу это пережить! У меня просто не хватит сил…
– Лучше плохие новости, чем никакие. Если вы будете знать, что все потеряно, вы найдете в себе силы продолжать жить. Это сейчас кажется, что нет жизни без него… Когда вы повзрослеете, когда проводите одного за другим самых дорогих людей туда, откуда не возвращаются, вы поймете, что, пока любимый человек жив, есть надежда.
– Я не знаю, я ничего уже не знаю! Я совершенно запуталась!
– Единственное, что вы должны сейчас же для себя решить – хотите ли жить прошлым или готовы заглянуть в будущее. Только помните об одном: время нельзя повернуть вспять. То, что было, не повторится никогда. А сейчас, милая, попробуйте еще раз уснуть. Если хотите, я могу дать вам снотворное.
– Не нужно, спасибо! – вежливо отказалась Рейчел. – Мне не хочется вновь видеть кошмары.
– Как хотите. Если что-то понадобится, нажмите на эту кнопку.
– Спасибо, – поблагодарила дежурную медсестру Рейчел.
Я не хочу спать, потому что мне нужно о многом подумать, про себя добавила она.
Селестина швырнула в Эдди большой книгой в толстом переплете. Он был рад, что успел увернуться: если бы эта книга попала в голову, куда и метила Селестина, он бы уже лежал рядом с Рейчел на больничной койке.
Может быть, это было бы и не так плохо, подумал Эдди, стараясь увернуться от книги поменьше. По крайней мере, я был бы рядом с любимой женщиной, а не с разъяренной стервой! Может быть, я смог бы объяснить все Рейчел. До прихода Селестины мне показалось, что она готова выслушать меня.
– Селестина, возьми себя в руки! – крикнул он. – Если ты не прекратишь, мне придется применить силу!
– Пошел ты! – крикнула в ответ Селестина.
– Что с тобой вообще происходит? Ты что, сошла с ума? Тогда нужно вызвать врача…
– Заткнись! – Селестина метнула в него еще одну книгу.
– Да прекратишь ты или нет?! – возмутился Эдди.
Селестина, у которой закончились метательные снаряды, бросилась к Эдди и попыталась расцарапать ему лицо. Он успел схватить ее за руки и завел их за спину Селестине. Но она не сдавалась, пытаясь лягнуть Эдди. Один из ударов достиг цели.
– Ну все! – сказал Эдди и с силой бросил Селестину на диван.
Она ударилась головой о столик у диванчика и тихо заскулила.
– Прости, я не хотел делать тебе больно! – Эдди тут же бросился к ней на помощь. Но вместо того, чтобы принять эту помощь, Селестина замахнулась и влепила Эдди пощечину. – Черт, да успокоишься ты когда-нибудь или нет?! – закричал он.