Рейчел почувствовала, что к ознобу подключилась тошнота. Она с трудом встала с дивана и побрела в ванную. Рейчел приходилось придерживаться за стены, так ей было плохо. Она только силой воли заставляла себя передвигать ноги. Каждый шаг отдавался в мышцах дикой болью.
Что же это такое? – удивилась Рейчел. Может быть, грипп?
Зрение отказывало, как и ноги. Все расплывалось в тумане, и Рейчел шла, уже только ориентируясь на ощупь.
Мне нужно не в ванную, а к телефону! – вдруг поняла она. Нужно срочно вызвать «скорую помощь»! Только бы хватило сил дойти до телефона…
Рейчел почувствовала, как пол и потолок поменялись местами. Она не смогла удержаться на ногах и рухнула на пол. Тело скрутила судорога, легкие разрывались, умоляя только о порции воздуха, но Рейчел не могла вдохнуть. Больше ни одна мышца не повиновалась ей.
Вот так, наверное, умирают от удушья, отстраненно подумала Рейчел, удивляясь своему безразличию. Дело в том, что я уже привыкла быть на полпути туда. И, как назло, опять это случилось тогда, когда в моей жизни все налаживается! В тот раз меня спас Эдди, в больнице я кричала, а сейчас я даже дышать не могу!
Рейчел чувствовала, как перед глазами все меркнет. Она услышала голоса, но уже не могла определить, галлюцинация это или правда.
Черт! Я же сама накинула цепочку! Эдди не сможет помочь мне… – была последняя мысль Рейчел, и на нее опустилась такая знакомая темнота.
Сознание возвращалось медленно. Рейчел чувствовала себя так, словно выплывала из темного омута к свету. Она с трудом разлепила веки. Яркий свет резал глаза до боли. Рейчел вновь зажмурилась и ощутила струящиеся по щекам слезы.
– Она приходит в себя! – услышала Рейчел взволнованный голос Дженифер.
– Рейчел… – позвал Эдди.
Рейчел вздрогнула, но не решилась открыть глаза. Она не могла поверить в то, что жива, и в то, что Эдди рядом с ней.
Я сплю, и это замечательный сон, уверяла она себя. Я не хочу просыпаться, чтобы обнаружить, что все это неправда.
– Рейчел, вернись к нам! – вновь позвал ее Эдди.
– Это не сон? – хрипло спросила она.
Слова царапали пересохшее горло. Воздух с трудом выходил из легких.
– Конечно не сон! – рассмеялась Дженифер. – Давай, открывай глаза. Мы завесили жалюзи. Тебя не будет слепить свет.
Рейчел осторожно открыла глаза и увидела смутные тени. Постепенно ее зрение прояснилось, и она различила возле своей кровати Эдди, Дженифер и Джонатана. Все трое тревожно наблюдали за пробуждением Рейчел.
– Что происходит? Почему я снова в больнице? – Ей вдруг стало очень страшно.
– Не волнуйся и ничего не бойся, – поспешил успокоить ее Эдди. Он присел на край кровати и положил руку на плечо Рейчел. – Все позади.