Парижский треугольник (Лестер) - страница 54

Вечером они как бы невзначай собрались в гостиной, хотя в это время обычно никогда не сидели дома. Сначала все трое делали вид, что поглощены телевизором.

– Гм. С машиной все в порядке? – не выдержал Оскар.

– Да, конечно! – в один голос ответили путешественники.

– Оскар, – Грег погладил по руке любимую женщину, – мы с Мэгги решили…

– Да все понятно, отец, – он хмуро смотрел на них обоих, – я могу вас благословить.

– Мы еще ничего не решили! – отрезала Мэг.

Она ушла, и Оскар усмехнулся.

– А знаешь, папа, я раньше думал, что спокойней отнесусь к вашей… близкой дружбе. Но сейчас мне не по себе.

– Не надо, прошу тебя. Я не хочу это обсуждать. Это наше с Мэг дело, и тебя оно не касается. Просто я, как мужчина, должен был первый сказать об этом, чтобы ты не засыпал ее своими дурацкими шутками.

– Мне не до шуток. Мэг для меня – самый близкий друг. И теперь я не знаю, как к ней относиться.

– Ничего не изменилось, Оскар. Она отказалась выйти за меня.

– Слава богу!

– Перестань паясничать!

– Отец, ты меня извини, но мне казалось, что ты уже четверо суток как должен быть в Вашингтоне. Кстати, мама все это время обрывала телефон. Грозилась даже лично приехать.

– Что ей от меня нужно?

– Говорит, тебя все ждут, там какие-то проблемы с поставщиками и судебными приставами, а она не может сейчас надолго покинуть Чикаго, так что ты уж давай сам.

– Придется лететь. Жаль.

– Конечно! Такая красивая сказка прервется.

Грег потерял терпение и заорал на сына, совсем как пятнадцать лет назад, когда тот был маленьким и очень непослушным мальчишкой.

– Оскар, марш спать! И чтобы сегодня я тебя больше не видел в гостиной!

Тот грузно поднялся на второй этаж и весь вечер что-то яростно настукивал на клавиатуре своего компьютера. Грег еще долго сидел в гостиной перед выключенным телевизором.

Глубоким вечером, когда Мэг уже легла в постель, приготовившись почитать книжку, он возник на пороге ее комнаты. Подошел к кровати, сел на пол, положив скрещенные руки на край одеяла, и стал молча любоваться ею.

– Ты что-то хотел?

– Тебя.

– Грег, я серьезно. Ты ведь завтра улетаешь?

– С чего ты взяла?

– Тебя ждут уже почти неделю, или ты забыл?

Он вздохнул.

– Да, мне придется лететь. А тут еще Мелани звонила.

– Она все чувствует. – Мэг испытала отчетливый укол ревности.

– Я пришел пожелать тебе спокойной ночи. Но целовать перед сном не буду, потому что тогда не попаду на утренний самолет. А может, и вообще передумаю возвращаться.

– Очень остроумно.

– Я хотел бы, чтобы эти три дня, – он закрыл глаза и сделал длинную паузу, – эти НАШИ три дня не стали просто эпизодом в твоей жизни. Возвращайся ко мне скорее. Я тебя люблю, девочка моя. Спокойной ночи.