– Отлично! – просиял Тимоти. – Тогда до вечера.
Пола вновь повернулась к компьютеру. Она очень хотела погрузиться в мир команд и цифр, здесь все было просто и понятно, но аквариум постоянно отвлекал ее взгляд.
– Чертовы рыбки! – не выдержала Пола.
Но работа не могла ждать. Она и так держала всех сотрудников отключенными от сети больше двух часов. Пола прекрасно понимала, что тормозит многим работу. Она старалась найти ошибку и исправить ее как можно быстрее, но ничего не получилось.
На ланч она не пошла и даже не заметила, как заходил Брайан. Уже ближе к концу рабочего дня Пола поняла, в чем дело, и быстро все исправила. Она перезагрузила компьютер и закрыла глаза. Под веками плавали, исполняя какой-то странный танец, золотые рыбки и еще какие-то красные, с длинными хвостами, их названий Пола не знала.
Звуковым сигналом компьютер сообщил ей, что перезагрузился. Пола вернулась в действительность и не смогла сдержать стон, когда вновь увидела рыбок.
Она вошла в сеть и еще раз все проверила. Да, работа была сделана безупречно, впрочем, как всегда.
Пола откинулась на спинку кресла.
– Ребята, можете войти в сеть! – сообщила она.
В ответ прозвучало многоголосое «Ура!», почти сразу же сменившееся самыми разнообразными возгласами и просто криками.
Пола открыла глаза и удивленно посмотрела на компьютер. То, что она увидела, ей совсем не понравилось.
– Все немедленно выйдите! – закричала она. – Быстрее, иначе полетит все!
Пола не могла понять, что происходит. Вместо того чтобы соединять компьютеры фирмы в единую сеть, программа сходила с ума: она уничтожала файлы один за другим, и, если бы Пола вовремя не среагировала, легко и просто уничтожила бы плоды трудов всего отдела.
– В чем дело, Пола? – спросил кто-то.
– Я ничего не понимаю, – честно призналась она. – Позовите мистера Флеминга. Мне кажется, сегодня вам больше поработать не удастся…
Флеминг появился, словно черт из табакерки.
– Ты же должна была все отладить! – В порыве негодования он перешел на «ты».
– Я не знаю, что произошло, – стараясь сохранять спокойствие, сказала Пола. – Мне кажется, сегодня всем лучше уйти. Я боюсь, что если кто-то включит компьютер, уже зараженный этой дрянью, может полететь вся система…
– Ясно. Все по домам. Мисс Энистон остается в офисе, пока не приведет все в порядок. Иначе она рискует остаться без работы.
Флеминг развернулся и ушел.
– Люди, кто знает, где мой старый монитор? – устало спросила Пола.