– Должен вас огорчить, мистер Адамс, но мисс Энистон даже букеты ваши не принимает, – усмехнулся сержант Картленд.
– Как же так? – искренне удивился Брайан. – А куда же они деваются?
– Откуда мне знать? Может быть, соседи подбирают…
– При чем тут соседи?! – возмутился Брайан. – Да сходите вы уже за ней! Ну что это за детский сад, честное слово! Сколько же можно прятаться?
– Мы, конечно, разыщем мисс Энистон…
– Как – разыщем? Она пропала? Когда? Что случилось? У вас есть какие-то версии? Мне написать заявление?
– Максимум явку с повинной! – усмехнулся сержант Картленд.
– Почему явку? – удивился Брайан.
– Мисс Энистон уехала из города. Дом поставила на сигнализацию. Как только вы взломали дверь, нам на пульт поступило сообщение, и мы приехали в течение двух минут. Теперь мы позвоним мисс Энистон по оставленному номеру и вызовем ее сюда.
– Как же так? – растерялся Брайан. – Все было зря?
– Ну почему же зря. Мы расскажем мисс Энистон о вашей преданности. У вас даже будет шанс с ней поговорить на очной ставке и на опознании…
– Какое опознание? – удивился Брайан.
– Вас все же задержали в чужом доме, без документов, после того как вы взломали дверь. Так что придется проехать в участок, мистер Адамс.
– Но я же все вам объяснил!
– А где гарантия, что вы не придумали здесь слезоточивую историю, чтобы мы разжалобились и отпустили вас? – спросил насмешливо сержант Картленд. – Грабители бывают крайне красноречивы…
– Но ведь… – Брайан совсем растерялся. – Почему же Пола не сказала мне о сигнализации?
– Может быть, она не предполагала в вас криминальные наклонности? А сейчас пройдемте с нами до выяснения личности.
– Все документы я оставил дома. Я же не предполагал, что встречусь с полицией!
– Если вы назовете адрес и дадите ключи, мы кого-нибудь отправим за ними.
– Не стоит, лучше отвезите меня туда. Дик очень ревниво охраняет дом. Он не любит чужих.
– Кто такой Дик? – спросил сержант Картленд.
– Мой ротвейлер.
– Понятно. А где вы живете?
– Здесь недалеко. У меня же есть право на звонок?
– Конечно.
– Я могу позвонить отсюда?
– Нет, только из участка.
– Но, сержант, вы же понимаете, я в дурацкой ситуации, мне нужно позвонить друзьям!
– А почему не адвокату?
– Я искренне надеюсь, что вы поймете: все это одно сплошное недоразумение и отпустите меня. Зачем же мне адвокат?
– Мы вас отпустим, только если мисс Энистон не станет писать заявление. А на ее месте после всех ваших… хм… проделок я бы именно так и сделал.
– Всего один звонок! – попросил Брайан. – Я включу громкую связь.
Сержант Картленд пожал плечами и посмотрел на напарника. Тот кивнул, предполагая, что вреда от одного звонка не будет никакого.