– Пожалуйста, только пусть будет не слишком торжественно, – попросила миссис Смит. – Я сегодня буду лишь оттенять вот эту молодую леди.
Линда, поняв, что разговор о ней, смутилась.
Закончив с кинозвездой, парикмахер взялся за нее.
– Прическа или эффектная укладка? – спросил он совета у Оливии.
– Пожалуй, прическа, – подумав, отозвалась та.
Мужчина умелыми руками завернул длинные волосы молодой женщины наверх, заколол шпильками, а из получившейся «ракушки» стал выпускать длинные пряди, закручивая их спиралями.
Миссис Брук, внимательно наблюдавшей за происходящим, вдруг пришла в голову какая-то идея. Она вышла из комнаты и вернулась через несколько минут, неся в руках шкатулку с украшениями.
– Посмотри, что у меня есть! – Оливия показала парикмахеру серебряную заколку в форме звезды, усыпанную сапфирами. – Думаю, сюда как раз подойдет.
– А вдруг я ее потеряю? – испуганно проговорила Линда. – Нет уж, лучше не надо.
– А я тебе ее дарю! – засмеялась та. – Так что если потеряешь, то это будет уже не моя, а твоя потеря!
– Нет, нет, я не могу принять такой подарок, – принялась протестовать молодая женщина. – Вы… То есть ты и так слишком добра ко мне!
Но кинозвезда как всегда была неумолима.
– Никаких возражений, – строго произнесла она. – Тебе эта заколка очень подходит и к прическе, и к платью.
В шесть часов вечера женщины стояли перед большим зеркалом в холле, любуясь отражением. Оливия – в черном платье, с бриллиантовым колье на шее – смотрелась изысканно и благородно. А Линда… Нельзя было не признать, что выглядела она просто великолепно.
Темно-синее платье подчеркивает фигуру, прическа – настоящее произведение искусства. На лице – искусный вечерний макияж.
Напоследок Оливия принесла флакончик духов и передала ей со словами:
– Свежий летний аромат. Тебе будет как раз кстати.
Она, глядя на Линду, была очень довольна своей работой. От скучной медсестры из клиники не осталось и следа. Перед ней стояла настоящая красавица. И Оливия была готова биться об заклад, что сегодня вечером будет покорен не только Патрик Шеридан.
– Это не я, – счастливо выдохнула молодая женщина, глядя в зеркало. – Я никогда не была такой красивой.
– Говоришь, кто-то назвал тебя «серой мышью»? – усмехнулась миссис Брук. – Видел бы тебя сейчас тот грубиян.
Линда во все глаза смотрела на свое отражение и не могла налюбоваться. Новая прическа, платье… Такой же восторг, наверное, чувствовала Золушка перед поездкой на бал!
– Ну что, если мы готовы, то нам пора, – сказала Оливия. – Карета у нас, к сожалению, не сказочная, но зато в полночь она не превратится в тыкву. Пойдем?