Она сказала, что работает с тобой.
— Да, — ответил Рейфорд. — Она хотела, чтобы ее назначили на мой следующий рейс. А я отказал ей.
Наверно, она узнала об этом и хочет узнать, почему.
— А почему ты отказал ей?
— Это долгий разговор. Когда-нибудь я расскажу тебе.
Зазвонил телефон. Это был Брюс.
— Я забыл вам сообщить, — сказал он, — если вы согласились стать членом нашей инициативной группы, вот вам первое задание. Вы должны встретиться сегодня со скептиками и разочарованными.
— А вы, оказывается, крутой начальник, а?
— Я вас пойму, если это не входило в ваши планы.
— Брюс, — ответил Рейфорд, — нет другого места (кроме небес, конечно), где бы я хотел сейчас быть. Я буду там. Я даже захвачу с собой на это собрание Хлою.
— Какое собрание? — спросила Хлоя, когда он повесил трубку.
— Минуту, — сказал он, — я только позвоню Хетти и успокою ее.
Рейфорд был удивлен, что Хетти ничего не сказала о расписании полетов.
— Я только что узнала неприятную новость, — сказала она — Ты помнишь журналиста из «Глобал уикли» на нашем рейсе? Ну, того, который подключил свой компьютер к нашему телефону?
— Очень смутно.
— Его звали Камерон Уильямс. После рейса я разговаривала с ним по телефону пару раз. Я пыталась позвонить ему из Нью-йоркского аэропорта вечером, но не дозвонилась.
— Ну?
— Я только что услышала в новостях, что он был убит в Англии при взрыве автомобиля.
— Ты шутишь!
— Да нет же. Не странно ли это? Рейфорд, иногда я не понимаю, как я могу все это пережить. Я была почти незнакома с этим человеком, но меня чуть не хватил удар, когда я это услышала. Извини, что беспокою тебя, но я думала, ты его помнишь.
— Нет, ничего, Хетти. Я понимаю, как подавляет тебя все это, потому что, то же происходит и со мной. Нам надо о многом поговорить.
— Да?
— Не можем ли мы как-нибудь встретиться?
— Я подавала заявление, чтобы меня назначили на твои рейсы, — сказала она. — Может, получитсГ?
— Может быть, — ответил он. — А если нет, я приглашу тебя пообедать вместе с о мной и Хлоей.
— Я буду рада, Рейфорд, очень рада.
Бак Уильямс устроился недалеко от выхода из аэропорта Кеннеди и принялся за чтение собственного некролога. «Вероятное убийство известного журналистам, — гласил заголовок.
Существуют опасения, что убит тридцатилетний Камерон Уильямс, самый молодой из ведущих журналистов, штатных сотрудников основных еженедельных журналов. Он погиб при загадочном взрыве автомобиля в субботу вечером возле одного из лондонских пабов. При этом также погиб один из следователей Скотланд-Ярда.
Уильямс в двадцать пять лет был удостоен Пулицеровской премии, явлгясь корреспондентом «Бостон глоб», после чего он пять лет работал штатным сотрудником «Глобал уикли». Там он вскоре получил статус ведущего журналиста и стал автором более тридцати статей, иллюстрациями к которым были украшены обложки соответствующих номеров журнала. Четыре раза он представлял Человека года, номинированного журналом «Глобал уикли».