– Хватит дурака валять. Я отвезу тебя домой.
– Ну, Дарэл, я не хочу спать, – бормотал он, сонно отбрыкиваясь от меня. – Я вообще сова. Могу до утра сидеть.
– Давай-давай, шевелись. И не забудь свои бумаги.
Телефонный звонок остановил дальнейшие карательные меры по отношению к подростку. Пришлось выпустить воротник его водолазки и отправиться в спальню.
Я снял трубку:
– Слушаю.
– Привет! Ну, чо, как там твоя колымага?
– Никита Иванов, торговец воздухом, – произнес я вслух. Совсем забыл о нем!
– Точно! – довольно отозвался он.
– Как твоя собака?
Парень на том конце провода засветился ярким удовольствием. Лучший способ завоевать его доверие – поинтересоваться здоровьем любимой собаки.
– Мастина – зверь. Ему в больнице клизму хотели поставить, так он чуть двоих санитаров не задрал. Веришь – нет?! Порошков ему каких-то выписали. На десять гринов всего. Говорят, хорошие. Давайте два раза в день. А я им – вы чо, с дуба рухнули?! Чтоб хорошие лекарства десять гринов стоили?! Ща парней позову, разнесем всю вашу «Скорую помощь»! Чо ты смеешься? Серьезно! Я же за мастину всей душой болею! Ну, понятно, сразу выписали нам нормальные таблетки, за пятьсот. И еще за триста – коврик с подогревом... Во-во, что делает! Ты смотри! Ко мне тут теща прикатила. Так он ей один туфель уже скомкал. Теперь второй дожирает.
Ладно, я чего звоню... Как там твоя тачка? А то у меня друг свою продает. «Альфа Ромэо». Жене купил, а та нудит: «Не хочу такую, хочу другую! Чтобы розовая с двумя педальками!» Во дура! Две педальки ей! Я ему и говорю: «Велосипед ей купи – как раз две педальки, не ошибется. Или этот, самокат! Толкайся и рули!»... Ну так вот, хочешь, он тебе эту «Ромэу» загонит? Процентов пять скинет.
– Спасибо, Никита. – Говорить серьезно получалось с большим трудом. – Я уже купил.
– А-а, – разочарованно протянул парень, но тут же встрепенулся: – А ты вторую купи. У меня у тестя две. На одной он на дачу ездит. На другой по городу.
– Ладно, подумаю. Сколько я тебе должен за ремонт?
– Да ерунда. В ресторане больше потратишь.
– Отлично. Тогда пошли в ресторан. Я плачу.
Он рассмеялся, довольный мой догадливостью:
– Нормально! Пошли! Я пацанам звякну. А то с этой работой... Когда?
Я посмотрел на часы. Половина одиннадцатого.
– Давай сегодня.
– Давай.
Мы договорились о месте встречи и, довольные друг другом, попрощались.
...Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
For det jag bjuder sa gerna.
I kunnen val svara endast ja eller nej
Om i viljen eller ej.
Подросток спал. Лежал, уткнувшись носом в диванную подушку, и так замотался в плед, что вытащить его оттуда не представлялось возможным. На столе разметался листами недописанный реферат и валялась наполовину съеденная шоколадка. Я присел рядом: