Ковчег русских имен (Ерошевская) - страница 11

Платон

Платон может быть одновременно Расчетливым и бескорыстным. То - смелым, то - неуверенным, То - добрым, то - норовистым. Писатель, историк, философ, От знаний накопленных светел: Задай ему сто вопросов, Он лишь на один не ответит. И имя его в переводе То - "мощный", а то - "утешенье": Силач у себя в огороде, А средь православных - священник.

Рем

Не любит быть таким, как все, Стремится к лидерству в семье. Прележен, целеустремлен, А главное - расчетлив он. Гребет к успеху - он "гребец", Для всех спортсменов образец Упорства, силы, мастерства, Не зря о нем идет молва, Как об умеющем дерзать И от рутины ускользать. Идеалист и моралист, Юрист, художник, журналист.

Роберт

Он набивает шишки и терпит неудачи, Но путь он выбирает прямой, и не иначе. Он остроумный, щедрый, общительный и может Довольствоваться малым, как эконом хороший. Неправоту признает - негордый, и к тому же Обиды не пускает, как голубей, наружу. Успехи - в медицине, в поэзии и спорте: На беговой дорожке, на кольцах и на корте. Друзей не выбирает, они приходят сами Из дальней глухомани полями и лесами, Поскольку до любого несчастного нисходит. "Не увядает слава" - твердят о нем в народе.

Родион

Родион - благородное доброе имя. Славен подвигами и делами своими. Он - "герой" в переводе и это недаром. Безупречно владеет боксерским ударом. Он не жаден на деньги и щедрый на ласку, На любую Голгофу взойдет без опаски. Рядовой и начальник, большой и не очень, Но завистникам трудно его опорочить, Ибо он человек до кристальности чистый Соответственно служит любимой Отчизне. По заслугам ему не всегда воздается, Но всегда уваженья народа добьется.

Ростислав

Характер непростой у Ростислава, Поступками приумножает славу. Поскольку он - борец за справедливость, Его девиз: пытливость и правдивость. Талантлив в самых разных проявленьях, Он остается жить в своих твореньях: В стихе, романе, музыке, картине, Не любит дел застойных и рутины. Куда-то все спешит, и все стремится, Как будто что-то упустить боится. Успеха ради лезет вон из кожи, И жизнь его на круговерть похожа.

Рудольф

В переводе означает "красный волк", Знает в итальянской кухне вкус и толк. За обед Рудольф не сядет без вина, Темпераментен, но в лидерах жена. Основательный надежный человек, Одержим наукой, в ней его успех, Все мечтает что-то сам изобрести, Раскрывается он после тридцати. В медицине- одаренный русский врач, В музыкальном мире - кассовый скрипач, Но какой бы пьедестал ни занимал, Для него он все равно бывает мал.

Руслан

Руслан - любитель муз и женщин. В нем через край отвага плещет. Он любит риск и авантюры, Дуэли для его натуры. Бывает вспыльчив и капризен, Но добр, когда проходит кризис. Он - Лев, самовлюблен до жути, Тщеславен, с именем не шутит. В желаниях непостоянен. Играет классно на баяне. Всегда старшой у переправы, И потому добьется славы.