– Кто там? – повторил я.
– Это я, доктор. Тимоти!
Я немного поколебался: всякий может назвать себя Тимоти.
– Ты один? – спросил я на языке бушменов Калахари.
– Да, один, Птица Солнца, – ответил он на том же языке, и я сунул пистолет в карман и открыл дверь.
Тимоти был в темно-синем костюме и белой сорочке, через плечо переброшена ветровка. Я сразу заметил пятна крови на его рубашке и неряшливую повязку на руке. Он, очевидно, был сильно возбужден, глаза широко раскрыты, движения резкие и нервные.
– Боже, Тимоти, ты ранен?
– У меня была ужасная ночь, доктор. Я должен был увидеть вас немедленно.
– Что с твоей рукой?
– Порезался о дверное стекло. Я упал в темноте, – объяснил он.
– Позволь-ка взглянуть, – я направился к нему.
– Нет, доктор. Это просто царапина. Я пришел к вам по более важному делу.
– Для начала сядь, – сказал я. – Хочешь выпить?
– Спасибо, мачане. Вы видите, я расстроен и нервничаю. Поэтому и порезался.
Я налил нам обоим виски. Он взял стакан в правую руку и продолжал беспокойно расхаживать по гостиной, а я сел в кожаное кресло.
– Что случилось, Тимоти?
– Трудно начать, мачане, потому что вы неверующий. Но я должен вас убедить. – Он замолчал и отпил виски, прежде чем повернуться ко мне. – Вчера вечером мы с вами говорили о Лунном городе, доктор, и вы сказали, что многое в нем для вас – загадка.
– Да, – кивнул я.
– Кладбище древних, – продолжал Тимоти. – Вы не можете его найти.
– Верно, Тимоти.
– Я все время думаю об этом, – Тимоти перешел на венда, язык, более приспособленный для обсуждения оккультных тем. – Я в своей памяти вернулся к легендам моего народа. – Я ясно представил себе, как он впадает в транс. – И там что-то было, какая-то темная тень, которую я не мог разглядеть. – Он покачал головой, отвернулся и продолжил беспокойно расхаживать, отхлебывая виски, негромко бормоча про себя что-то, как будто все еще рылся в темных архивах своей памяти. – Бесполезно, доктор. Я знал, что оно там, но не мог уловить его. Придя в отчаяние, я наконец уснул. Но сон мой тревожили демоны, а потом… – он помолчал… – потом ко мне пришел мой дед.
Я беспокойно зашевелился в кресле. Дед Тимоти уже двадцать пять лет лежал в могиле, заклейменный как убийца.
– Ну, хорошо, доктор. – Тимоти заметил мои движения и без труда перешел на английский. – Я знаю, вы не верите в подобные вещи. Позвольте объяснить в терминах, которые вы сможете принять. Мое воображение, подогретое поисками давно забытых знаний, вызвало появление во сне моего деда. Того, от кого я изначально получал свое знание.
Я улыбнулся, чтобы скрыть беспокойство: в столь поздний час, среди ночи этот полубезумный черный человек говорит мне такие вещи, а я оказываюсь во власти его колдовства.