Они уже выехали из Транкита и ехали в Маггет. По дороге машина остановилась в небольшой деревне, и Ник с Франом отпустили ее. Джесси въехала в деревню и поехала по небольшой улице, где в этот момент находились Ник и Фран. Они остановили какую-то машину, но видимо шофер не стал их брать. Джесси поехала мимо них и остановила, когда Фран проголосовал.
— До Маггета не подбросите? — спросил он, открывая дверь.
— Да, садитесь. — ответила Джесси и Фран вместе с Ником оказались на заднем сиденье. Они молчали, но Джесси услышала их мысленный разговор, подобно тому, как она переговаривалась с Магдой, но было ясно, что Фран не был оборотнем. В ином случае не было бы понятно, почему Ник не скрывал себя так же, как Фран.
Их мысленный разговор в основно касался того, что они предпримут на новом месте. Ник предложил начать исследования в области биологии, что бы найти защиту для себя.
«Очевидно, что у нее что-то есть.» — говорил Ник. — «Я был дураком, что забросил исследования.»
«А где бы ты их проводил?» — ответил Фран. — «Даже сейчас это будет сложно. Все контролируется.»
«У меня есть одна идея.» — сказал Ник. — «Надо начать с самого начала. Я пойду учиться и стану простым студентом. Не знаю, как она меня вычислила. На этот раз я сделаю все так, что никто не подкопается. Фран, я не знаю, как ты на это смотришь, но я предлагаю тебе сделать то же самое.»
«Я думал об этом, отец. Сейчас я согласен с тобой. Я все равно не смогу жить с кем-то, зная что ты один.»
«Ты должен быть готов. Это очень болезненный процесс.»
«Я знаю, ты мне рассказывал. Несколько минут будет очень больно, но я готов. Мы навсегда останемся вместе.»
«Когда-то я обманул Джен-Скора, так что все будет в порядке.»
Они замолчали, а Джесси гнала машину на всей скорости и вскоре оказалась в Маггете.
— Вам куда? — спросила Джесси.
— Даже не знаю, в какой нибудь отель. — произнес Фран.
— Странно. Может вы едете дальше? — проговорила Джесси. — Я сейчас направляюсь в Алмарн.
— В Алмарн? — удивленно проговорил Фран.
— Прекрасно, едем в Алмарн. — проговорил Ник. — Мы вам не помешаем?
— Нет, что вы. — ответила Джесси. — Если хотите, я вам расскажу об Алмарне.
— А почему вы решили, что мы не знаем об Алмарне? — спросил Фран.
— Мне так показалось. — ответила Джесси. — Просто несколько странно, что мы всю дорогу молчим.
Машина выскочила на магистраль ведущую в Алмарн в обход Маггета. Джесси вела ее на максимальной скорости.
— Говорят, что скоро столица переедет с Алмарн. — произнес Фран.
— Это только сплетни. — ответила Джесси. — Столица останется в Джен-Скоре, и никто не собирается переезжать.