Когда двадцатилетний вернулся с напитками к «лексусу», из машины послышался молодой, явно американский голос:
– Привет!
Аарон обернулся, лицо его расплылось в улыбке. Он помахал рукой:
– Привет, Майкл. Как вы? Как отдохнули?
Я тоже обернулся. Улыбавшееся лицо я узнал мгновенно. Вот это уж ни к чему, решительно ни к чему. Я уставился в землю, вслушиваясь и делая вид, что совершенно спокоен.
Юноша протянул Аарону руку, но глаза его не отрывались от девушек.
– Простите, из машины выйти не могу – отец велел все время оставаться с Робертом и Россом. Вот, услышал, что тут сегодня творится, и решил заехать, полюбоваться на девушек.
Двое телохранителей не отвлекались ни на девушек, ни на забористую латиноамериканскую музыку. Они прихлебывали из банок, и лица их, скрытые темными очками, оставались совершенно бесстрастными.
Майкл возбужденно тараторил, и что-то из сказанного им заставило Аарона удивленно поднять брови.
– В Англии?
– Да, только вчера вернулись. Там была бомба. Убиты несколько террористов. Мы с отцом были совсем рядом, в здании Парламента.
Пока Майкл открывал свою банку, Аарон удивленно повернулся ко мне:
– Вы об этом слышали, Ник? – Он кивком головы указал на меня мишени. – Ник – он из Англии.
Черт, черт, Аарон, нет!
Майкл взглянул на меня и улыбнулся, показав превосходные белые зубы. Телохранители тоже повернулись, чтобы окинуть меня внимательными взглядами. Худо дело.
Я улыбался, разглядывая свою мишень. У него были короткие, блестящие черные волосы, расчесанные на косой пробор, глаза и нос казались почти европейскими. Гладкая, чистая кожа была темнее, чем у большинства китайцев.
Аарон, сообразив, что он наделал, залепетал:
– Ник попросил подбросить его сюда из города, хотел посмотреть на шлюзы – ну, знаете, и на этих пташек полюбоваться…
Майкл, похоже ничуть не встревоженный, кивнул. Я отвернулся и стал смотреть на судно.
Поболтав минуту-другую об университетских делах, Майкл кивнул телохранителям, протянул руку Аарону и еще раз напоследок взглянул на девушек.
– Мне пора. Увидимся на этой неделе.
– Разумеется. – Аарон хлопнул его по ладони. – С проектом справились?
– Думаю, он вам понравится. Ну, до скорого.
Из чистой вежливости он кивнул и мне. Затем «лексус» отъехал. Аарон помахал на прощание. Когда он повернулся ко мне, лицо у него было несчастное.
– Ник, мне ужасно жаль. Я просто не подумал. Не гожусь я для этих дел. Это сын Чарли – я не говорил, что он слушает мой курс? Простите меня. Не подумал.
– Все в порядке, напарник. Ничего страшного.
Я солгал. Меньше всего я бы хотел, чтобы меня представляли мишени и, более того, чтобы телохранители знали меня в лицо. Да и афишировать свою связь с Аароном… Сердце у меня колотилось. В общем и целом денек не задался.